The Boyd Group.
Altern Lab Anim. 2009 Dec;37 Suppl 2:57-61. doi: 10.1177/026119290903702S19.
My contribution to FRAME's 40th Anniversary meeting started by looking back: offering some reflections on the benefits and difficulties of engaging in wide-ranging dialogue on laboratory animal issues, largely based on experience with two forums - both of which have involved FRAME. Drawing on this discussion, I then looked forward: arguing that such dialogue now has an especially important role to play in developing strategies to replace (and reduce or avoid) the use of animals in research.
我在 FRAME 成立 40 周年会议上的贡献首先从回顾开始:主要基于两个论坛的经验,对就实验动物问题开展广泛对话的益处和困难进行了一些反思——这两个论坛都涉及 FRAME。在讨论的基础上,我接着展望未来:认为这种对话现在在制定替代(以及减少或避免)研究中动物使用的策略方面具有特别重要的作用。