Department of Biochemistry, Basic Medical Sciences Block, Panjab University, Chandigarh 160014, India.
Immunol Lett. 2010 Mar 10;129(1):7-12. doi: 10.1016/j.imlet.2010.01.005. Epub 2010 Jan 25.
Imbalance between oxidative stress and helper T-cell (Th1)-derived cytokines is one possible cause for the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). To evaluate the correlation between oxidative stress and Th1 cytokine level with the disease activity of SLE in the North Indian population, oxidative/anti-oxidant profiles: malondialdehyde (MDA), superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), glutathione peroxidase (GPx), glutathione (GSH) and interferon (IFN)-gamma, interleukin (IL)-12 were studied. The estimation of oxidant and anti-oxidant enzymes was done in erythrocyte hemolysate and the levels of IFN-gamma and IL-12 were determined in the culture supernatant of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) by a sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). A significant increase in the level of lipid peroxidation, measured as malondialdehyde (MDA), was found in SLE patients. The activities of anti-oxidant enzymes: SOD, CAT, GPx and anti-oxidant molecule GSH were significantly reduced in SLE patients as compared to controls. Increased levels of IFN-gamma and IL-12 were found in the culture supernatant of PBMC of SLE patients. MDA level was positively correlated with Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI) score, IFN-gamma, IL-12 and negatively correlated with GSH in SLE patients. Strong positive correlations of IFN-gamma and MDA with SLEDAI score suggest that lipid peroxidation and pro-inflammatory cytokine, both are involved in the pathogenesis of SLE. Collectively, this study advocates that severity of disease might be enhanced by imbalance between oxidative stress and helper T-cell (Th1)-derived cytokines in SLE.
氧化应激与辅助性 T 细胞(Th1)衍生细胞因子失衡是系统性红斑狼疮(SLE)发病机制的一个可能原因。为了评估氧化应激和 Th1 细胞因子水平与印度北部人群中 SLE 疾病活动之间的相关性,研究了氧化/抗氧化谱:丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)、过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)、谷胱甘肽(GSH)和干扰素(IFN)-γ、白细胞介素(IL)-12。在红细胞溶血物中测定了氧化剂和抗氧化酶的估计值,并通过夹心酶联免疫吸附测定(ELISA)测定了外周血单个核细胞(PBMC)培养上清液中 IFN-γ和 IL-12 的水平。发现 SLE 患者的脂质过氧化水平(以丙二醛(MDA)衡量)显着升高。与对照组相比,SLE 患者的抗氧化酶:SOD、CAT、GPx 和抗氧化分子 GSH 的活性显着降低。SLE 患者的 PBMC 培养上清液中发现 IFN-γ和 IL-12 水平升高。MDA 水平与系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)评分、IFN-γ、IL-12 呈正相关,与 SLE 患者的 GSH 呈负相关。IFN-γ和 MDA 与 SLEDAI 评分之间的强正相关表明,脂质过氧化和促炎细胞因子均参与了 SLE 的发病机制。总之,这项研究表明,氧化应激与辅助性 T 细胞(Th1)衍生细胞因子之间的失衡可能会加剧疾病的严重程度。