Matulka Ray A, Matsuura Ikuo, Uesugi Tohru, Ueno Tomomi, Burdock George
Burdock Group, Orlando, FL 32801, USA.
J Toxicol. 2009;2009:307618. doi: 10.1155/2009/307618. Epub 2008 Dec 15.
Consumption of the isoflavones daidzein, genistein, glycitein, and their structural analogues is generally considered beneficial to human health. Equol is not found in soy, but is converted from daidzein by human gut bacterial flora. Research indicates that between 30-50% of the population is capable of converting daidzein to equol; therefore, there has been recent development of a new equol-rich functional food that relies on bacterial conversion of daidzein to equol under strictly controlled conditions. Therefore, a new equol-rich soy product (SE5-OH) has been developed, based on the bacterial conversion of daidzein; and its reproductive and developmental toxicity has been evaluated in a two-generation study and a developmental toxicity study with Sprague-Dawley rats at dose levels of 200, 1000, and 2000 mg/kg/day by gavage. SE5-OH contains approximately 0.65% equol, 0.024% daidzein, 0.022% genistein, and 0.30% glycitein. From the reproductive study, the no-observed-adverse-effect-level (NOAEL) for SE5-OH determined for both male and female rats is 1000 mg/kg/day (6.5 mg equol/kg/day). In the developmental toxicity phase of the study, no effects by SE5-OH were found in the embryo-fetus at any of the doses tested. The NOAEL for developmental effects of SE5-OH is 2000 mg/kg/day (13 mg equol/kg/day).
一般认为,食用异黄酮大豆苷元、染料木黄酮、黄豆黄素及其结构类似物对人体健康有益。大豆中不含雌马酚,但人体肠道菌群可将大豆苷元转化为雌马酚。研究表明,30%至50%的人群能够将大豆苷元转化为雌马酚;因此,最近开发出了一种新型富含雌马酚的功能性食品,该食品依靠在严格控制的条件下将大豆苷元细菌转化为雌马酚。因此,基于大豆苷元的细菌转化开发出了一种新型富含雌马酚的大豆产品(SE5-OH);并在两代研究和发育毒性研究中,以200、1000和2000毫克/千克/天的剂量水平经口灌胃给予斯普拉格-道利大鼠,对其生殖和发育毒性进行了评估。SE5-OH含有约0.65%的雌马酚、0.024%的大豆苷元、0.022%的染料木黄酮和0.30%的黄豆黄素。在生殖研究中,确定的雄性和雌性大鼠对SE5-OH的未观察到有害作用水平(NOAEL)为1000毫克/千克/天(6.5毫克雌马酚/千克/天)。在该研究的发育毒性阶段,在任何测试剂量下,SE5-OH对胚胎-胎儿均未产生影响。SE5-OH发育影响的NOAEL为2000毫克/千克/天(13毫克雌马酚/千克/天)。