Department of Health Sciences and Graduate School for Health Research, University Medical Center Groningen, University of Groningen, The Netherlands.
J Intellect Disabil Res. 2010 Jan 1;54(1):81-9. doi: 10.1111/j.1365-2788.2009.01231.x. Epub 2009 Dec 8.
Adolescents with intellectual disability (ID) (ID-adolescents) and adolescents with chronic diseases are both more likely to have emotional and behavioural problems. The aim of this study was to assess the association between chronic diseases in ID-adolescents and emotional and behavioural problems in a large school-based sample.
We obtained data on 1044 ID-adolescents, aged 12-18 years, attending secondary schools in the Netherlands. Parents of the adolescents completed the Dutch version of the Strengths and Difficulties Questionnaire and questions about chronic diseases in their child and about the background of the child.
Prevalence rates of emotional and behavioural problems were generally high in ID-adolescents with chronic diseases (45%), compared with ID-adolescents without chronic diseases (17%). The likelihood of emotional and behavioural problems was high in ID-adolescents with two [odds ratios (OR) 4.47; 95% CI: 2.97-6.74] or more than two chronic diseases (OR 8.01; 95% CI: 5.18-12.39) and for ID-adolescents with mental chronic diseases (OR 4.56; 95% CI: 3.21-6.47). Also ID-adolescents with somatic chronic diseases had a high likelihood of emotional and behavioural problems (OR 1.99; 95% CI: 1.33-2.99), in particular in the combination of somatic and mental chronic diseases (OR 5.16; 95% CI: 3.46-7.71).
The current study showed that chronic diseases in ID-adolescents, in particular mental chronic diseases, largely increase the likelihood of emotional and behavioural problems. This should be taken in the provision and planning of care for ID-adolescents.
智障青少年(ID)和患有慢性病的青少年都更有可能出现情绪和行为问题。本研究的目的是在大型基于学校的样本中评估 ID 青少年的慢性病与情绪和行为问题之间的关联。
我们获取了荷兰中学就读的 1044 名 12-18 岁 ID 青少年的数据。青少年的父母填写了荷兰版的《长处与困难问卷》(Strengths and Difficulties Questionnaire)和关于其子女慢性疾病和子女背景的问题。
患有慢性病的 ID 青少年(45%)情绪和行为问题的发生率普遍较高,而没有慢性病的 ID 青少年(17%)发生率较低。患有两种或两种以上慢性疾病的 ID 青少年(OR 4.47;95%CI:2.97-6.74)和患有精神慢性疾病的 ID 青少年(OR 4.56;95%CI:3.21-6.47)发生情绪和行为问题的可能性较高。患有躯体慢性疾病的 ID 青少年(OR 1.99;95%CI:1.33-2.99)也很有可能出现情绪和行为问题,尤其是躯体和精神慢性疾病同时存在的情况(OR 5.16;95%CI:3.46-7.71)。
本研究表明,ID 青少年的慢性病,尤其是精神慢性病,极大地增加了情绪和行为问题的可能性。这应该在为 ID 青少年提供和规划护理时加以考虑。