Stepien Kimberly E, Han Dennis P, Schell Jonathan, Godara Pooja, Rha Jungtae, Carroll Joseph
Department of Ophthalmology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, USA.
Trans Am Ophthalmol Soc. 2009 Dec;107:28-33.
To describe spectral-domain optical coherence tomography (SD-OCT) and adaptive optics (AO) imaging in hydroxychloroquine retinal toxicity.
Two patients with long-term hydroxychloroquine use, subtle perifoveal ophthalmoscopic pigmentary changes, and bilateral perifoveal defects on automated Humphrey visual field (HVF) 10-2 perimetry were imaged using SD-OCT and AO.
SD-OCT images demonstrated loss of photoreceptor inner segment/outer segment (IS/OS) junction and a downward "sink-hole" displacement of inner retinal structures in areas of hydroxychloroquine toxicity corresponding to HVF 10-2 defects and ophthalmoscopic clinical examination findings. SD-OCT irregularities in the IS/OS junction were also seen in areas not detected on HVF 10-2. AO images showed disruption of the cone photoreceptor mosaic in areas corresponding to HVF 10-2 defects and SD-OCT IS/OS junction abnormalities. Additionally, irregularities in the cone photoreceptor density and mosaic were seen in areas with normal HVF 10-2 and SD-OCT findings.
SD-OCT and AO detected abnormalities that correlate topographically with visual field loss from hydroxychloroquine toxicity as demonstrated by HVF 10-2 and may be useful in the detection of subclinical abnormalities that precede symptoms or objective visual field loss.
描述光谱域光学相干断层扫描(SD - OCT)和自适应光学(AO)成像在羟氯喹视网膜毒性中的应用。
对两名长期使用羟氯喹、眼底镜检查发现黄斑周围有细微色素沉着变化且自动 Humphrey 视野计(HVF)10 - 2 视野检查显示双侧黄斑周围缺损的患者进行 SD - OCT 和 AO 成像。
SD - OCT 图像显示,在与 HVF 10 - 2 缺损及眼底镜临床检查结果相对应的羟氯喹毒性区域,光感受器内节/外节(IS/OS)连接部缺失,视网膜内层结构向下呈“下陷孔”样移位。在 HVF 10 - 2 未检测到的区域,IS/OS 连接部也可见 SD - OCT 不规则表现。AO 图像显示,在与 HVF 10 - 2 缺损及 SD - OCT 的 IS/OS 连接部异常相对应的区域,视锥光感受器镶嵌结构遭到破坏。此外,在 HVF 10 - 2 和 SD - OCT 结果正常的区域,也可见视锥光感受器密度和镶嵌结构不规则。
SD - OCT 和 AO 检测到的异常与 HVF 10 - 2 所显示的羟氯喹毒性导致的视野缺损在地形学上相关,可能有助于检测在症状或客观视野缺损出现之前的亚临床异常。