Karjalainen J
Central Military Hospital, Helsinki, Finland.
Thorax. 1991 Feb;46(2):100-4. doi: 10.1136/thx.46.2.100.
As the existence of a late reaction in exercise induced asthma is controversial, peak expiratory flow (PEF) was measured for up to 13 hours after a running test in 404 consecutive young male army conscripts undergoing assessment of their asthma. In 294 subjects (73%) the immediate post-exercise fall in PEF was 10% or more; the mean (SD) fall in PEF in this group was 27% (15%). Nine patients with exercise induced asthma had a fall in PEF of 20% or more 4-13 hours after the exercise test. In these possible "late responders," however, the change in PEF 4-13 hours after exercise was similar to the change in PEF on control days before and after the exercise day, and the lowest PEF during this period was similar to the lowest measurements on the control days. These nine subjects showed pre-exercise bronchodilatation. Their pre-exercise PEF, from which the percentage fall in PEF was calculated, was 24% (9%) higher than the mean PEF level on control days. This study supports the view that what appears to be a "late asthmatic reaction" after exercise is an artefact. Spontaneous within day fluctuation in pulmonary function, pre-exercise bronchodilatation, and the fact that airflow obstruction persists after the early postexercise response may give a false impression of an exercise induced late asthmatic response in patients with labile airways.
由于运动诱发哮喘中迟发反应的存在存在争议,我们对404名连续接受哮喘评估的年轻男性新兵进行跑步测试后,长达13小时测量其呼气峰值流速(PEF)。在294名受试者(73%)中,运动后即刻PEF下降10%或更多;该组PEF下降的平均值(标准差)为27%(15%)。9名运动诱发哮喘患者在运动测试后4 - 13小时PEF下降20%或更多。然而,在这些可能的“迟发反应者”中,运动后4 - 13小时PEF的变化与运动日前后对照日PEF的变化相似,且在此期间最低PEF与对照日的最低测量值相似。这9名受试者运动前出现支气管扩张。计算PEF下降百分比时所依据的运动前PEF比对照日的平均PEF水平高24%(9%)。本研究支持这样一种观点,即运动后看似“哮喘迟发反应”的情况是一种假象。肺功能的日内自发波动、运动前支气管扩张以及运动后早期反应后气流阻塞持续存在的事实,可能会给气道不稳定患者的运动诱发哮喘迟发反应造成错误印象。