Division of Infectious Diseases, Women and Children's Hospital of Buffalo, 219 Bryant St, Buffalo, NY 14222, USA.
Pediatrics. 2010 Mar;125(3):e618-24. doi: 10.1542/peds.2009-1523. Epub 2010 Feb 15.
The goal was to compare rectal and nasal Staphylococcus aureus colonization rates and S aureus pulsed-field types (PFTs) for children with S aureus skin and soft-tissue abscesses and normal control subjects.
Sixty consecutive children with S aureus skin and soft-tissue abscesses that required surgical drainage and 90 control subjects were enrolled. Cultures of the nares and rectum were taken in both groups. S aureus isolates from all sites were characterized through multiple-locus, variable-number, tandem-repeat analysis, pulsed-field gel electrophoresis, staphylococcal cassette chromosome mec typing for methicillin-resistant S aureus isolates, and determination of the presence of Panton-Valentine leukocidin genes.
S aureus was detected significantly more often in the rectum of children with abscesses (47%) compared with those in the control group (1%; P = .0001). Rates of nasal colonization with S aureus were equivalent for children with abscesses (27%) and control subjects (20%; P = .33). S aureus recovered from the rectum was identical to S aureus in the abscess in 88% of cases, compared with 75% of nasal isolates. PFT USA300, staphylococcal cassette chromosome mec type IV, and Panton-Valentine leukocidin genes were significantly increased in the S aureus isolates from children with abscesses compared with those from control subjects.
Skin and soft-tissue abscesses in the current epidemic of community-associated staphylococcal disease are strongly associated with rectal colonization by PFT USA300. Nasal colonization in children does not seem to be a risk factor.
比较金黄色葡萄球菌(S. aureus)皮肤和软组织脓肿患儿与正常对照者的直肠和鼻腔定植率以及 S. aureus 脉冲场类型(PFT)。
连续纳入 60 例需要手术引流的 S. aureus 皮肤和软组织脓肿患儿和 90 例对照者。两组均采集鼻腔和直肠拭子培养。对所有部位的 S. aureus 分离株进行多位点、可变数目串联重复分析、脉冲场凝胶电泳、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌分离株的葡萄球菌盒染色体 mec 型和 Panton-Valentine 白细胞毒素基因的存在进行特征分析。
与对照组(1%)相比,脓肿患儿的直肠中 S. aureus 的检出率显著更高(47%;P =.0001)。脓肿患儿的鼻腔金黄色葡萄球菌定植率与对照组相当(27%比 20%;P =.33)。88%的脓肿患者直肠分离的 S. aureus 与脓肿中的 S. aureus 相同,而鼻腔分离株为 75%。与对照组相比,从脓肿患儿分离的 S. aureus 中 PFT USA300、葡萄球菌盒染色体 mec 型 IV 和 Panton-Valentine 白细胞毒素基因显著增加。
在当前社区相关性葡萄球菌病流行中,皮肤和软组织脓肿与 PFT USA300 直肠定植密切相关。儿童鼻腔定植似乎不是危险因素。