Mallick Chhanda, Chatterjee Kausik, Guhabiswas Mehuli, Ghosh Debidas
Reproductive Endocrinology and Family Welfare Research Unit, Department of Human Physiology with Community Health, Vidyasagar University, Midnapore-721 102 West Bengal, India .
Afr J Tradit Complement Altern Med. 2007 Feb 16;4(3):362-71. doi: 10.4314/ajtcam.v4i3.31230.
We evaluated the antihyperglycaemic properties of aqueous-methanolic (40:60) extract of root of Musa paradisiaca and leaf of Coccinia indica in separate as well as in composite manner by conducting experiment on streptozotocin-induced diabetic rats. We measured food and water intake ability, the fasting blood glucose level, glucose tolerance, activities of important carbohydrate metabolic enzymes like glucose-6-phosphatase, glucose-6-phosphate dehydrogenase, hexokinase in liver along with quantification of glycogen in liver and in skeletal muscle and serum insulin level. We noted that after treatment of aqueous methanolic extract of above plant parts in separate as well as in composite manner at a concentration of 80 mg/100 g body weight/day to streptozotocin-induced diabetic rat resulted in a significant remedial effect on blood glucose level as well as carbohydrate metabolic enzymes and the quantity of liver and skeletal muscle glycogen. Serum insulin level that was diminished in streptozotocin-induced diabetic rat recovered significantly after the co-administration of extract of above plant parts. All the above parameters showed a more potent remedial effect after composite extract treatment with respect to separate treatment and none of the extract has any general metabolic toxicity induction.
我们通过对链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠进行实验,分别以及以复合方式评估了大蕉根和栝楼叶的水甲醇(40:60)提取物的降血糖特性。我们测量了食物和水的摄取能力、空腹血糖水平、葡萄糖耐量、肝脏中重要碳水化合物代谢酶如葡萄糖-6-磷酸酶、葡萄糖-6-磷酸脱氢酶、己糖激酶的活性,以及肝脏、骨骼肌中的糖原定量和血清胰岛素水平。我们注意到,以80毫克/100克体重/天的浓度,分别以及以复合方式用上述植物部位的水甲醇提取物处理链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠后,对血糖水平、碳水化合物代谢酶以及肝脏和骨骼肌糖原的量产生了显著的治疗效果。链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠中降低的血清胰岛素水平在共同给予上述植物部位的提取物后显著恢复。与单独处理相比,复合提取物处理后上述所有参数均显示出更强的治疗效果,且没有任何一种提取物具有任何一般代谢毒性诱导作用。