National Centre for Foreign Animal Disease, Canadian Science Centre for Human and Animal Health, Canadian Food Inspection Agency, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Vet Res. 2010 May-Jun;41(3):33. doi: 10.1051/vetres/2010005. Epub 2010 Jan 20.
Hendra virus (HeV) is a zoonotic virus from the family Paramyxoviridae causing fatal disease in humans and horses. Five-week-old Landrace pigs and 5-month-old Gottingen minipigs were inoculated with approximately 10(7) plaque forming units per animal. In addition to fever and depression exhibited in all infected pigs, one of the two Landrace pigs developed respiratory signs at 5 days post-inoculation (dpi) and one of the Gottingen minipigs developed respiratory signs at 5 dpi and mild neurological signs at 7 dpi. Virus was detected in all infected pigs at 2-5 dpi from oral, nasal, and rectal swabs and at 3-5 dpi from ocular swabs by real-time RT-PCR targeting the HeV M gene. Virus titers in nasal swab samples were as high as 10(4.6) TCID(50)/mL. The viral RNA was mainly distributed in tissues from respiratory and lymphoid systems at an early stage of infection and the presence of virus was confirmed by virus isolation. Pathological changes and immunohistochemical staining for viral antigen were consistent with the tissue distribution of the virus. This new finding indicates that pigs are susceptible to HeV infections and could potentially play a role as an intermediate host in transmission to humans.
亨德拉病毒(HeV)是副黏病毒科的一种人畜共患病病毒,可导致人类和马致命疾病。将大约 10(7)个噬菌斑形成单位/动物的剂量接种给 5 周龄长白猪和 5 月龄 Gottingen 小型猪。除了所有感染猪都表现出的发热和抑郁外,2 头长白猪中的 1 头在接种后 5 天(dpi)出现呼吸症状,1 头 Gottingen 小型猪在 dpi 时出现呼吸症状,在 dpi 时出现轻度神经症状 7。通过针对 HeV M 基因的实时 RT-PCR 从口腔、鼻腔和直肠拭子以及眼部拭子在 2-5dpi 时检测到所有感染猪中的病毒。鼻腔拭子样本中的病毒滴度高达 10(4.6)TCID(50)/mL。在感染的早期阶段,病毒 RNA 主要分布在呼吸和淋巴系统的组织中,通过病毒分离证实了病毒的存在。病理变化和病毒抗原的免疫组化染色与病毒的组织分布一致。这一新发现表明,猪易感染 HeV 感染,并且可能在向人类传播中作为中间宿主发挥作用。