Dubey Suparna, Sharma Rajeev, Maheshwari Veena
Department of Pathology, Army College of Medical Sciences, New Delhi, Delhi, India.
Dermatol Online J. 2010 Feb 15;16(2):5.
Scrotal calcinosis is a rare benign local process characterized by multiple, painless, hard scrotal nodules in the absence of any systemic metabolic disorder. Histological examination reveals extensive deposition of calcium in the dermis, which may be surrounded by histiocytes and an inflammatory giant cell reaction. Numerous theories have been propounded to explain the pathogenesis of this condition, but the principal debate revolves around whether the calcium is deposited at the site of previous epithelial cysts or the calcified nodules are purely idiopathic. This is the largest study of scrotal calcinosis to date with 100 cases, on which clinical, biochemical, radiological, cytopathological, and histopathological examinations were conducted. The histological picture shows a continuous spectrum of changes ranging from intact epithelial cysts (41.0%) - both normal and inflamed; through inflamed cysts containing calcific material in the lumen but with intact cyst wall (53.0%); calcified inflamed cysts with partial epithelial lining (11.0%); to 'naked' calcium deposits lying in the dermis (100%), sometimes compressing surrounding collagen fibres to form a pseudocyst (56.0%). The presence of normal values of calcium and phosphorus along with this spectrum of changes in histology both support the theory that these form by dystrophic calcification of epithelial cysts in a progression that involves inflammation, rupture, calcification and obliteration of the cyst wall.
阴囊钙质沉着症是一种罕见的良性局部病变,其特征为阴囊内出现多个无痛性硬结节,且不存在任何全身性代谢紊乱。组织学检查显示真皮内有大量钙沉积,周围可能有组织细胞和炎性巨细胞反应。人们提出了许多理论来解释这种疾病的发病机制,但主要的争论集中在钙是沉积在先前上皮囊肿的部位,还是钙化结节纯粹是特发性的。这是迄今为止对阴囊钙质沉着症规模最大的研究,涉及100例病例,并进行了临床、生化、放射学、细胞病理学和组织病理学检查。组织学图像显示了一系列连续的变化,从完整的上皮囊肿(41.0%)——包括正常的和发炎的;到腔内含有钙化物质但囊肿壁完整的发炎囊肿(53.0%);部分上皮衬里的钙化发炎囊肿(11.0%);再到位于真皮内的“裸露”钙沉积物(100%),有时会压迫周围的胶原纤维形成假囊肿(56.0%)。钙和磷的正常数值以及组织学上的这一系列变化均支持这样一种理论,即这些病变是由上皮囊肿的营养不良性钙化形成的,其过程包括炎症、破裂、钙化和囊肿壁闭塞。