系统性红斑狼疮患者的健康相关生活质量和就业情况。
Health-related quality of life and employment among persons with systemic lupus erythematosus.
机构信息
Department of Medicine, Division of Rheumatology, Rosalind Russell Medical Research Center for Arthritis, University of California, UCSF Box 0920, San Francisco, CA 94143-0920, USA.
出版信息
Rheum Dis Clin North Am. 2010 Feb;36(1):15-32, vii. doi: 10.1016/j.rdc.2009.12.006.
Abstract
This article assesses the effect of systemic lupus erythematosus (SLE) on the shealth-related quality of life (HRQOL) and employment of persons with this condition. Far more than impaired health status can affect an individual's quality of life. The term "health-related quality of life" is used to connote the decrement in an individual's quality of life specifically attributable to a decrease in health status. The article presents evidence on employment because this plays a crucial role in determining the quality of life of most Americans of normal working age. However, evidence is also presented with respect to other domains of activity, because most people work to live but not many live to work.
摘要
本文评估了系统性红斑狼疮 (SLE) 对患者健康相关生活质量 (HRQOL) 和就业的影响。影响个人生活质量的因素远不止健康状况的恶化。“健康相关生活质量”一词是指由于健康状况下降而导致个人生活质量下降。本文介绍了与就业相关的证据，因为这对于大多数处于正常工作年龄的美国人的生活质量起着至关重要的作用。然而，本文也提供了其他活动领域的证据，因为大多数人工作是为了生活，而不是为了工作而生活。
相似文献
1
Health-related quality of life and employment among persons with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者的健康相关生活质量和就业情况。
Rheum Dis Clin North Am. 2010 Feb;36(1):15-32, vii. doi: 10.1016/j.rdc.2009.12.006.
2
Fluctuation, invisibility, fatigue - the barriers to maintaining employment with systemic lupus erythematosus: results of an online survey.波动、隐匿性、疲劳——系统性红斑狼疮患者维持就业的障碍：一项在线调查结果
Lupus. 2018 Dec;27(14):2284-2291. doi: 10.1177/0961203318808593.
3
Health-related quality of life in systemic lupus erythematosus and its association with disease and work disability.系统性红斑狼疮患者的健康相关生活质量及其与疾病和工作残疾的关系。
Scand J Rheumatol. 2010;39(1):58-62. doi: 10.3109/03009740903124408.
4
Impact of systemic lupus erythematosus on oral health-related quality of life.系统性红斑狼疮对口腔健康相关生活质量的影响。
Lupus. 2018 Feb;27(2):283-289. doi: 10.1177/0961203317719147. Epub 2017 Jul 5.
5
Proxy-reported health-related quality of life of children with systemic lupus erythematosus and well-being of caregivers: a cross-sectional survey among caregivers in China.代理报告的系统性红斑狼疮患儿的健康相关生活质量及照顾者的幸福感：一项针对中国照顾者的横断面调查
Eur J Pediatr. 2024 Dec 4;184(1):62. doi: 10.1007/s00431-024-05899-4.
6
The quality of life in Chinese patients with systemic lupus erythematosus is associated with disease activity and psychiatric disorders: a path analysis.中国系统性红斑狼疮患者的生活质量与疾病活动和精神障碍有关：路径分析。
Clin Exp Rheumatol. 2014 Jan-Feb;32(1):101-7. Epub 2013 Sep 13.
7
The Chinese version of the SLEQOL is a reliable assessment of health-related quality of life in Han Chinese patients with systemic lupus erythematosus.SLEQOL 中文版是评估汉族系统性红斑狼疮患者健康相关生活质量的可靠工具。
Clin Rheumatol. 2018 Jan;37(1):151-160. doi: 10.1007/s10067-017-3910-4. Epub 2017 Nov 22.
8
Impact of disease activity on health-related quality of life in systemic lupus erythematosus - a cross-sectional analysis of the Swiss Systemic Lupus Erythematosus Cohort Study (SSCS).疾病活动对系统性红斑狼疮患者健康相关生活质量的影响——瑞士系统性红斑狼疮队列研究（SSCS）的横断面分析
BMC Immunol. 2017 Mar 28;18(1):17. doi: 10.1186/s12865-017-0200-5.
9
Burden of lupus on work: Issues in the employment of individuals with lupus.狼疮对工作的影响：狼疮患者就业问题
Work. 2016 Oct 17;55(2):429-439. doi: 10.3233/WOR-162398.
10
Prolonged clinical remission and low disease activity statuses are associated with better quality of life in systemic lupus erythematosus.在系统性红斑狼疮中，临床缓解时间延长和疾病活动度低与更好的生活质量相关。
Lupus. 2019 Sep;28(10):1189-1196. doi: 10.1177/0961203319862614. Epub 2019 Jul 15.
引用本文的文献
1
A 6-year prospective study on work participation and the associated factors in Dutch patients with systemic lupus erythematosus (SLE).一项关于荷兰系统性红斑狼疮（SLE）患者工作参与情况及相关因素的6年前瞻性研究。
Arthritis Res Ther. 2025 Sep 2;27(1):174. doi: 10.1186/s13075-025-03631-7.
2
Canadian patient experiences of lupus nephritis: a qualitative analysis.加拿大狼疮肾炎患者的体验：一项定性分析。
Lupus Sci Med. 2023 Dec 9;10(2):e000982. doi: 10.1136/lupus-2023-000982.
3
Modulating Heart Rate Variability through Deep Breathing Exercises and Transcutaneous Auricular Vagus Nerve Stimulation: A Study in Healthy Participants and in Patients with Rheumatoid Arthritis or Systemic Lupus Erythematosus.通过深呼吸练习和经皮耳迷走神经刺激调节心率变异性：一项在健康参与者和类风湿关节炎或系统性红斑狼疮患者中的研究。
Sensors (Basel). 2022 Oct 17;22(20):7884. doi: 10.3390/s22207884.
4
Self-Reported Anxiety and Depression in a Monocentric Cohort of Patients With Systemic Lupus Erythematosus: Analysis of Prevalence, Main Determinants, and Impact on Quality of Life.单中心系统性红斑狼疮患者队列中自我报告的焦虑和抑郁：患病率、主要决定因素及对生活质量影响的分析
Front Med (Lausanne). 2022 Mar 29;9:859840. doi: 10.3389/fmed.2022.859840. eCollection 2022.
5
The Categorization of Pain in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮的疼痛分类。
Rheum Dis Clin North Am. 2021 May;47(2):215-228. doi: 10.1016/j.rdc.2020.12.004. Epub 2021 Feb 25.
6
Lupus nephritis.狼疮性肾炎。
Nat Rev Dis Primers. 2020 Jan 23;6(1):7. doi: 10.1038/s41572-019-0141-9.
7
A promising approach to targeting type 1 IFN in systemic lupus erythematosus.靶向系统性红斑狼疮 1 型 IFN 的有前途的方法。
J Clin Invest. 2019 Mar 1;129(3):958-961. doi: 10.1172/JCI127101. Epub 2019 Feb 18.
8
Patient-reported outcome measures for systemic lupus erythematosus clinical trials: a review of content validity, face validity and psychometric performance.系统性红斑狼疮临床试验的患者报告结局指标：内容效度、表面效度和心理测量性能综述
Health Qual Life Outcomes. 2014 Jul 22;12:116. doi: 10.1186/s12955-014-0116-1.
9
Quality of life, human insecurity, and distress among Palestinians in the Gaza Strip before and after the Winter 2008-2009 Israeli war.2008-2009 年冬季以色列战争前后加沙地带巴勒斯坦人的生活质量、人类不安全和痛苦。
Qual Life Res. 2013 Nov;22(9):2371-9. doi: 10.1007/s11136-013-0386-9. Epub 2013 Mar 12.
10
The impact of current health-related quality of life on future health outlook in patients with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (Churg-Strauss syndrome).变应性肉芽肿性血管炎（Churg-Strauss 综合征）患者当前健康相关生活质量对未来健康前景的影响。
Clin Rheumatol. 2013 Jun;32(6):779-85. doi: 10.1007/s10067-013-2169-7. Epub 2013 Jan 18.
本文引用的文献
1
Improvement in health-related quality of life in patients with SLE following sustained reductions in anti-dsDNA antibodies.在抗 dsDNA 抗体持续减少后，SLE 患者的健康相关生活质量得到改善。
Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2005 Jun;5(3):317-26. doi: 10.1586/14737167.5.3.317.
2
A phase II, randomized, double-blind, placebo-controlled, dose-ranging study of belimumab in patients with active systemic lupus erythematosus.贝利尤单抗治疗活动性系统性红斑狼疮患者的II期随机双盲安慰剂对照剂量范围研究。
Arthritis Rheum. 2009 Sep 15;61(9):1168-78. doi: 10.1002/art.24699.
3
[Adaptation and validation of the Spanish version of a disease-specific quality of life measure in patients with systemic lupus erythematosus: the Lupus quality of life].[系统性红斑狼疮患者特定疾病生活质量测量量表西班牙语版本的改编与验证：狼疮生活质量]
Med Clin (Barc). 2010 Jan 23;134(1):13-6. doi: 10.1016/j.medcli.2009.04.045. Epub 2009 Jul 31.
4
5
Psychometric properties of the EuroQol-5D and Short Form-6D in patients with systemic lupus erythematosus.欧洲五维健康量表（EuroQol-5D）和简化六维健康量表（Short Form-6D）在系统性红斑狼疮患者中的心理测量特性。
J Rheumatol. 2009 Jun;36(6):1209-16. doi: 10.3899/jrheum.081022. Epub 2009 Apr 15.
6
Work loss and work entry among persons with systemic lupus erythematosus: comparisons with a national matched sample.系统性红斑狼疮患者的工作丧失与重新就业：与全国匹配样本的比较。
Arthritis Rheum. 2009 Feb 15;61(2):247-58. doi: 10.1002/art.24213.
7
Employment and work disability in systemic lupus erythematosus: a systematic review.系统性红斑狼疮中的就业与工作残疾：一项系统综述
Rheumatology (Oxford). 2009 Mar;48(3):281-4. doi: 10.1093/rheumatology/ken477. Epub 2009 Jan 19.
8
Lupus-specific health outcome measure for US patients: the LupusQoL-US version.用于美国患者的狼疮特异性健康结局测量工具：狼疮 QoL-US 版本。
Ann Rheum Dis. 2010 Jan;69(1):29-33. doi: 10.1136/ard.2008.094763.
9
Influence of social support on health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus.社会支持对系统性红斑狼疮患者健康相关生活质量的影响。
Clin Rheumatol. 2009 Mar;28(3):265-9. doi: 10.1007/s10067-008-1033-7. Epub 2008 Nov 11.
10
Valued life activity disability played a significant role in self-rated health among adults with chronic health conditions.在患有慢性健康状况的成年人中，有价值的生活活动残疾在自评健康方面起着重要作用。
J Clin Epidemiol. 2009 Feb;62(2):158-66. doi: 10.1016/j.jclinepi.2008.06.002. Epub 2008 Aug 22.
Zotero 插件