Salonen J T, Salonen R, Seppänen K, Kantola M, Suntioinen S, Korpela H
Research Institute of Public Health, University of Kuopio, Finland.
BMJ. 1991 Mar 30;302(6779):756-60. doi: 10.1136/bmj.302.6779.756.
To investigate the interactions between serum copper, selenium, and low density lipoprotein cholesterol concentrations with regard to the progression of carotid atherosclerosis.
Longitudinal study of a cohort of middle aged men followed up for 24 months.
Epidemiological survey of the population of seven communities in eastern Finland.
126 men aged 42, 48, 54, or 60 at examination randomly selected from a population based sample of 2682 men.
Increase in maximal carotid intima media thickness.
The mean increase in the maximal common carotid intima media thickness after two years was greater in men with high serum copper concentrations (0.16 mm compared with 0.08 mm in men with concentrations less than 17.6 mumol/l; p = 0.010), those with low serum selenium concentrations (0.15 mm compared with 0.09 mm in men with concentrations greater than or equal to 1.40 mumol/l; p = 0.035), and those with raised serum low density lipoprotein cholesterol concentrations (0.15 mm compared with 0.08 mm in men with concentrations less than 4.0 mmol/l; p = 0.032) after adjustment for age and cigarette pack years in a three way analysis of covariance. A raised serum low density lipoprotein concentration was associated with accelerated progression of atherosclerosis only in men with higher than median serum copper concentrations (net difference 0.22 mm; p less than 0.001 for two way interaction), and this synergism was even more pronounced in men with serum selenium concentrations below the median value (net difference 0.41 mm; p = 0.042 for three way interaction).
These data provide evidence of a synergistic effect of copper (a pro-oxidant), a low serum concentration of selenium (a cofactor of an enzyme that scavenges free radicals), and low density lipoprotein cholesterol concentration in atherogenesis.
研究血清铜、硒和低密度脂蛋白胆固醇浓度之间的相互作用与颈动脉粥样硬化进展的关系。
对一组中年男性进行为期24个月的纵向研究。
芬兰东部七个社区人群的流行病学调查。
从2682名男性的人群样本中随机选取126名年龄在42、48、54或60岁的男性进行检查。
最大颈动脉内膜中层厚度的增加。
在进行年龄和吸烟包年数校正后的三因素协方差分析中,血清铜浓度高的男性(平均增加0.16毫米,而浓度低于17.6微摩尔/升的男性为0.08毫米;p = 0.010)、血清硒浓度低的男性(平均增加0.15毫米,而浓度大于或等于1.40微摩尔/升的男性为0.09毫米;p = 0.035)以及血清低密度脂蛋白胆固醇浓度升高的男性(平均增加0.15毫米,而浓度低于4.0毫摩尔/升的男性为0.08毫米;p = 0.032),两年后最大颈总动脉内膜中层厚度的平均增加幅度更大。血清低密度脂蛋白浓度升高仅在血清铜浓度高于中位数的男性中与动脉粥样硬化进展加速相关(净差异0.22毫米;双向交互作用p<0.001),而这种协同作用在血清硒浓度低于中位数的男性中更为明显(净差异0.41毫米;三向交互作用p = 0.042)。
这些数据证明了铜(一种促氧化剂)、低血清硒浓度(一种清除自由基的酶的辅助因子)和低密度脂蛋白胆固醇浓度在动脉粥样硬化形成过程中的协同作用。