Soffler Carl, Campbell Vicki L, Hassel Diana M
Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, Colorado State University, Fort Collins, CO 80523, USA.
J Vet Diagn Invest. 2010 Mar;22(2):200-9. doi: 10.1177/104063871002200205.
F(2)-isoprostanes are useful markers for assessing oxidant injury; however, the validity of measuring urinary 15-F(2t)-isoprostane concentration by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) has not been evaluated in veterinary species. The current study assesses the agreement between 2 commercially available urinary isoprostane kits and gas chromatography and negative ion chemical ionization-mass spectrometry (GC/NICI-MS). The results indicate that only feline urinary isoprostane measurement by glucuronidase (GL)-ELISA has acceptable agreement with GC/NICI-MS. Urinary isoprostane concentration was highly variable in critically ill animals, but there were too many variations between healthy and critically ill animals to draw meaningful conclusions. Currently, GC/NICI-MS is the only method that can be recommended for the assessment of urinary isoprostanes in dogs, cattle, and horses. Feline urinary isoprostanes can be assessed by GL-ELISA, but caution is still warranted when comparing data from manuscripts using different methods given the relatively low Spearman rank correlation coefficient. Future studies may require large sample sizes or focused inclusion criteria to account for variability in isoprostane concentration.
F(2)-异前列腺素是评估氧化损伤的有用标志物;然而,酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量尿中15-F(2t)-异前列腺素浓度的有效性在兽医物种中尚未得到评估。本研究评估了两种市售尿异前列腺素检测试剂盒与气相色谱和负离子化学电离质谱法(GC/NICI-MS)之间的一致性。结果表明,只有通过葡萄糖醛酸酶(GL)-ELISA检测猫尿中的异前列腺素与GC/NICI-MS具有可接受的一致性。重症动物的尿异前列腺素浓度变化很大,但健康动物和重症动物之间的差异太多,无法得出有意义的结论。目前,GC/NICI-MS是唯一可推荐用于评估狗、牛和马尿中异前列腺素的方法。猫尿中的异前列腺素可以通过GL-ELISA进行评估,但考虑到斯皮尔曼等级相关系数相对较低,在比较使用不同方法的手稿数据时仍需谨慎。未来的研究可能需要大样本量或有针对性的纳入标准,以考虑异前列腺素浓度的变异性。