Suppr超能文献

体位:经皮肾镜取石术的问题在于俯卧位还是仰卧位。

Position: prone or supine is the issue of percutaneous nephrolithotomy.

机构信息

Division of Urology, Department of Surgery, Policlinico Tor Vergata, University of Tor Vergata, Rome, Italy.

出版信息

J Endourol. 2010 Jun;24(6):931-8. doi: 10.1089/end.2009.0571.

Abstract

INTRODUCTION

The prone position has been considered the only position for percutaneous access to the kidney for the past 25 years, whereas the supine Valdivia position has recently started to gain acceptance, although it was originally described in the late 1980s. Even more recently, the Galdakao-modified supine Valdivia position was described. However, there is no consensus on which is the best position for percutaneous nephrolithotomy, and the choice is currently based on the surgeon's preference.

MATERIALS AND METHODS

The prone, supine, and modified supine positions are described, pointing out the advantages, disadvantages, and results of each technique.

RESULTS

A number of potential advantages have been described for the supine over the prone position: less cardiovascular change; no need for patient repositioning (with less associated risk of central and peripheral nervous system injury); less X-ray exposure to the surgeon; and less risk of colonic injury. The recently described Galdakao-modified supine Valdivia position allows for a simultaneous anterograde and retrograde approach to the renal cavities for the one-stage treatment of complex renal stones or concurrent renal and ureteral calculi. Moreover, the use of a flexible ureteroscope allows for Endovision puncture to achieve perfect access to the kidney.

CONCLUSIONS

The prone position still represents the standard for percutaneous access to the kidney, and other positions should be compared with this position. However, the supine and the modified supine positions have potentially important advantages for both patients and surgeons that need to be investigated in a large randomised trial to define their superiority over the traditional prone position.

摘要

简介

在过去的 25 年中,俯卧位一直被认为是经皮肾脏入路的唯一体位,而仰卧位的 Valdivia 体位最近才开始被接受,尽管它最初是在 20 世纪 80 年代末描述的。更近的是,描述了改良的仰卧位 Valdivia 体位。然而,对于经皮肾镜取石术,哪种体位最好,目前尚无共识,选择目前取决于外科医生的偏好。

材料和方法

描述了俯卧位、仰卧位和改良仰卧位,指出了每种技术的优点、缺点和结果。

结果

与俯卧位相比,仰卧位有许多潜在的优势:心血管变化较小;无需患者重新定位(相关的中枢和周围神经系统损伤风险较低);对外科医生的 X 射线暴露较少;结肠损伤的风险较小。最近描述的改良仰卧位 Valdivia 体位允许对肾脏腔进行同时顺行和逆行入路,以便对复杂肾结石或同时存在的肾和输尿管结石进行一期治疗。此外,使用柔性输尿管镜可以进行 Endovision 穿刺,从而实现对肾脏的完美进入。

结论

俯卧位仍然是经皮肾脏入路的标准体位,应将其他体位与该体位进行比较。然而,仰卧位和改良仰卧位对患者和外科医生都有潜在的重要优势,需要在大型随机试验中进行研究,以确定其相对于传统俯卧位的优势。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验