Ophthalmic Clinic Jasne Blonia, ul. Rojna 90, Lodz, Poland.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2010 Sep;248(9):1249-55. doi: 10.1007/s00417-010-1370-5. Epub 2010 Apr 9.
To report on changes in retinal morphology during the 12 months after macular hole surgery.
Seventy one eyes of 66 patients after pars plana vitrectomy with ILM peeling and air tamponade were evaluated with spectral OCT for 12 months and additionally before surgery. Macular hole size was measured. On consecutive visits, the size of photoreceptor layer defects and elevation of the outer retinal layers were measured. Additionally, changes in foveal contour, nerve fibre layer defects, and retinal pigment epithelium defects were evaluated.
Photoreceptor defects were observed in 66 eyes (93%) 1 week after surgery, and in only 21 eyes (29.5%) 12 months after surgery. The linear photoreceptor defect continuously decreased in size with time (from the mean of 882 microm 1 week after surgery to 60 microm 12 months after surgery). Elevations of the outer retinal layers were observed in 42 eyes (59%) 1 month after surgery and in six eyes (8.4%) 12 months after surgery. Nerve fibre layers defects (observed in 17 cases; 24%) and retinal pigment epithelium defects (present in four eyes, 3%) did not change with time.
Macular holes close with a bridge-like glial proliferation. The size of the elevation of outer retinal layers decreases with time. Photoreceptor defects get continuously smaller for at least 12 months postoperatively, which statistically significantly correlates with visual acuity improvement (p < 0.01). Additionally, foveal contour improves with time. Possible mechanisms are glial cells pushing the photoreceptors onto new positions or restoration of the outer segments from the intact photoreceptor body.
报告黄斑裂孔手术后 12 个月内视网膜形态的变化。
对 66 例 71 眼行标准经睫状体平坦部玻璃体切除联合内界膜剥除和空气填充术后,采用频域光学相干断层扫描(Spectral OCT)进行 12 个月的随访,并在术前进行评估。测量黄斑裂孔大小。在连续就诊时,测量光感受器层缺损和外视网膜层隆起的大小。此外,还评估了中心凹轮廓、神经纤维层缺损和视网膜色素上皮缺损的变化。
术后 1 周,66 只眼(93%)观察到光感受器缺损,术后 12 个月,仅 21 只眼(29.5%)观察到光感受器缺损。线性光感受器缺损随时间不断缩小(从术后 1 周的平均 882μm缩小到术后 12 个月的 60μm)。术后 1 个月,42 只眼(59%)观察到外视网膜层隆起,术后 12 个月,6 只眼(8.4%)观察到外视网膜层隆起。神经纤维层缺损(17 例;24%)和视网膜色素上皮缺损(4 只眼,3%)不随时间变化。
黄斑裂孔通过桥状胶质细胞增殖而闭合。外视网膜层隆起的大小随时间逐渐减小。术后至少 12 个月,光感受器缺损逐渐变小,与视力改善呈统计学显著相关(p<0.01)。此外,中心凹轮廓随时间改善。可能的机制是胶质细胞将光感受器推到新的位置,或者从完整的光感受器体恢复外节。