Division of Dermatology, Department of Medicine, University of California, San Diego and VA San Diego Healthcare System, San Diego, California 92161, USA.
J Invest Dermatol. 2010 Sep;130(9):2211-21. doi: 10.1038/jid.2010.123. Epub 2010 May 13.
Production of antimicrobial peptides by epithelia is an essential defense against infectious pathogens. In this study we evaluated whether the commensal microorganism Staphylococcus epidermidis may enhance production of antimicrobial peptides by keratinocytes and thus augment skin defense against infection. Exposure of cultured undifferentiated human keratinocytes to a sterile nontoxic small molecule of <10 kDa from S. epidermidis conditioned culture medium (SECM), but not similar preparations from other bacteria, enhanced human beta-defensin 2 (hBD2) and hBD3 mRNA expression and increased the capacity of cell lysates to inhibit the growth of group A Streptococcus (GAS) and S. aureus. Partial gene silencing of hBD3 inhibited this antimicrobial action. This effect was relevant in vivo as administration of SECM to mice decreased susceptibility to infection by GAS. Toll-like receptor 2 (TLR2) was important to this process as a TLR2-neutralizing antibody blocked induction of hBDs 2 and 3, and Tlr2-deficient mice did not show induction of mBD4. Taken together, these findings reveal a potential use for normal commensal bacterium S. epidermidis to activate TLR2 signaling and induce antimicrobial peptide expression, thus enabling the skin to mount an enhanced response to pathogens.
上皮细胞产生抗菌肽是抵御感染性病原体的重要防御机制。在这项研究中,我们评估了共生微生物表皮葡萄球菌(Staphylococcus epidermidis)是否可以增强角质形成细胞产生抗菌肽的能力,从而增强皮肤对感染的防御能力。将无菌无毒的、小于 10 kDa 的小分子从表皮葡萄球菌条件培养基(SECM)中分离出来,暴露于培养的未分化人角质形成细胞中,而非来自其他细菌的类似制剂,可增强人β-防御素 2(hBD2)和 hBD3 的 mRNA 表达,并增加细胞裂解物抑制 A 组链球菌(GAS)和金黄色葡萄球菌(S. aureus)生长的能力。hBD3 的部分基因沉默抑制了这种抗菌作用。这种效应在体内是相关的,因为 SECM 的给药可降低 GAS 感染的易感性。Toll 样受体 2(TLR2)在这个过程中很重要,因为 TLR2 中和抗体阻断了 hBDs 2 和 3 的诱导,而 Tlr2 缺陷型小鼠则没有诱导 mBD4。总之,这些发现揭示了正常共生菌表皮葡萄球菌激活 TLR2 信号和诱导抗菌肽表达的潜在用途,从而使皮肤能够对病原体产生增强的反应。