Division of Haematology/Oncology, Department of Paediatrics, The Hospital for Sick Children and Department of Paediatrics, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Int J Cancer. 2011 Mar 1;128(5):1213-20. doi: 10.1002/ijc.25433.
The objectives of the study were to describe quality of life (QoL), identify predictors of worse QoL and examine QoL during different phases of active therapy for acute lymphoblastic leukemia (ALL). A multiinstitutional cross-sectional study was performed in children with ALL. We included children at least 2 months from diagnosis who were receiving treatment in first remission. Parents described QoL using the PedsQL 4.0 Generic Core Scales and the PedsQL 3.0 Acute Cancer Module. The 206 children on treatment for ALL had overall [median 62.5, 95% confidence interval (CI) 34.8-94.4], physical (median 62.5, 95% CI 18.8-100.0) and psychosocial (median 65.4, 95% CI 38.3-94.2) summary scores that were one to two standard deviations lower than population norms. In high-risk ALL, girls and older children had worse QoL. In standard-risk ALL, those with lower household incomes and unmarried parents had worse QoL. QoL scores were generally constant across phases of ALL therapy. Children on therapy for ALL have lower QoL compared to healthy children. Age and gender predicted QoL in high-risk ALL, whereas socioeconomics predicted QoL in standard-risk ALL. Future efforts should focus on longitudinal studies that describe QoL over time within individual patients.
本研究的目的在于描述生活质量(QoL),确定生活质量更差的预测因素,并在急性淋巴细胞白血病(ALL)的活跃治疗的不同阶段检查 QoL。在 ALL 患儿中进行了一项多机构的横断面研究。我们纳入了至少在诊断后 2 个月且正在接受缓解期治疗的患儿。父母使用 PedsQL 4.0 通用核心量表和 PedsQL 3.0 急性癌症模块来描述 QoL。206 名接受 ALL 治疗的儿童总体上[中位数 62.5,95%置信区间(CI)34.8-94.4]、身体[中位数 62.5,95%CI 18.8-100.0]和心理社会[中位数 65.4,95%CI 38.3-94.2]综合评分比人群标准低一到两个标准差。在高危 ALL 中,女孩和年龄较大的儿童的 QoL 更差。在标准风险 ALL 中,家庭收入较低和未婚父母的儿童 QoL 更差。QoL 评分在 ALL 治疗的各个阶段通常保持不变。与健康儿童相比,接受 ALL 治疗的儿童的 QoL 较低。年龄和性别预测了高危 ALL 中的 QoL,而社会经济状况则预测了标准风险 ALL 中的 QoL。未来的努力应集中在描述个体患者随时间推移的 QoL 的纵向研究上。