Burkhart Jessica, Wälchli Chantal, Heusser Peter, Weissenstein Ulrike, Baumgartner Stephan, Andres Anne-Catherine
Institute of Complementary Medicine KIKOM, University of Bern, Switzerland.
Altern Ther Health Med. 2010 May-Jun;16(3):40-8.
Mistletoe extracts have been shown to provide deoxyribonucleic acid (DNA)-stabilizing effects in human peripheral blood mononuclear cells (PBMC) in vitro. We investigated the effect of a mistletoe extract on PBMC with and without concomitant treatment with cyclophosphamide and compared mitochondrial activity and replication of normal PBMC with that of a T-cell leukemia cell line.
The experiments were performed with PBMC of healthy blood donors and the T-cell leukemia Jurkat cell line. Cells were pre-incubated with mistletoe extract for 60 to 65 hours. 4-hydroperoxycyclophosphamide (4-hpc, precursor of 4-hydroxycyclophosphamide) was added for 2 hours, after which mitochondrial activity and replication were measured. All experiments were randomized and blinded.
Cell mitochondrial activity and replication were assessed with spectrophotometric analysis of WST-1 reduction and BrdU incorporation.
The application of 4-hpc consistently reduced mitochondrial activity and replication of PBMC and Jurkat cells. Mistletoe extract strongly enhanced PBMC mitochondrial activity and replication (with or without 4-hpc) and partially inhibited Jurkat cell replication (with 4-hpc only). Compared to mistletoe untreated cells, enhancement ofPBMC mitochondrial activity by mistletoe extract was independent of treatment with 4-hpc, but enhancement of PBMC replication by mistletoe extract was stronger when treated with 4-hpc.
Mistletoe extract strongly stimulated healthy PBMC but not malignant Jurkat cells. In addition, mistletoe extract seemed to partially protect healthy PBMC-but not malignant Jurkat cells-from the cytostatic effect of 4-hpc. The results motivate further preclinical and clinical investigations of mistletoe extracts as an adjuvant medication in cancer therapy to alleviate side effects of conventional therapy.
槲寄生提取物已被证明在体外对人外周血单个核细胞(PBMC)具有脱氧核糖核酸(DNA)稳定作用。我们研究了槲寄生提取物对PBMC的影响,以及同时使用环磷酰胺治疗的情况,并比较了正常PBMC与T细胞白血病细胞系的线粒体活性和复制情况。
实验使用健康献血者的PBMC和T细胞白血病Jurkat细胞系进行。细胞先用槲寄生提取物预孵育60至65小时。加入4 - 氢过氧环磷酰胺(4 - hpc,4 - 羟基环磷酰胺的前体)2小时,之后测量线粒体活性和复制情况。所有实验均为随机且双盲。
通过WST - 1还原和BrdU掺入的分光光度分析评估细胞线粒体活性和复制情况。
4 - hpc的应用持续降低PBMC和Jurkat细胞的线粒体活性和复制。槲寄生提取物强烈增强PBMC的线粒体活性和复制(无论有无4 - hpc),并部分抑制Jurkat细胞复制(仅在有4 - hpc时)。与未用槲寄生处理的细胞相比,槲寄生提取物对PBMC线粒体活性的增强与4 - hpc处理无关,但在4 - hpc处理时,槲寄生提取物对PBMC复制的增强更强。
槲寄生提取物强烈刺激健康的PBMC,但不刺激恶性Jurkat细胞。此外,槲寄生提取物似乎能部分保护健康的PBMC——而非恶性Jurkat细胞——免受4 - hpc的细胞抑制作用。这些结果促使进一步开展槲寄生提取物作为癌症治疗辅助药物以减轻传统疗法副作用的临床前和临床研究。