Department of Anatomic Pathology, Buddhist Dalin Tzu Chi General Hospital, 2, Min-Sheng Road, Dalin, Chiayi 622, Taiwan, China.
World J Gastroenterol. 2010 Jun 7;16(21):2692-7. doi: 10.3748/wjg.v16.i21.2692.
Pancreatic tumors with combined exocrine and endocrine features are rare. Most reported cases are classified as mixed exocrine and endocrine carcinoma of the pancreas. We report the first case of solitary concomitant endocrine tumor and ductal adenocarcinoma of the pancreas. A 58-year-old patient was admitted for uncontrolled diabetes mellitus and body weight loss. The tumor was fortuitously discovered in the pancreatic tail after a tumor survey panel. Grossly, the solitary tumor had a central fibrous band that clearly divided it into two parts. On microscopic examination, the tumor contained both endocrine and exocrine components distinctly separated by the central fibrous band. The exocrine part showed a poorly-differentiated adenocarcinoma. The endocrine part was strongly immunoreactive to chromogranin, synaptophysin and glucagon. We reviewed the literature on pancreatic tumors with combined exocrine and endocrine features. A simple classification for this group of neoplasms is suggested, including five types: amphicrine, mixed, collision, solitary concomitant and multiple concomitant.
具有外分泌和内分泌特征的胰腺肿瘤较为罕见。大多数报道的病例被归类为胰腺混合外分泌和内分泌癌。我们报告首例孤立性同时发生的内分泌肿瘤和胰腺导管腺癌。一名 58 岁患者因糖尿病未得到控制和体重减轻而入院。在肿瘤普查小组后,偶然在胰尾发现了肿瘤。大体上,孤立性肿瘤有一条中央纤维带,将其明显地分为两部分。显微镜下,肿瘤含有明显由中央纤维带分隔的内外分泌成分。外分泌部分显示低分化腺癌。内分泌部分对嗜铬粒蛋白、突触素和胰高血糖素呈强免疫反应性。我们复习了具有外分泌和内分泌特征的胰腺肿瘤的文献。建议对这组肿瘤进行简单分类,包括五种类型:两性细胞、混合性、碰撞性、孤立性同时发生和多发性同时发生。