Department of Food Technology, Fulda University of Applied Sciences, Marquardstrasse 35, 36039 Fulda, Germany.
Br J Nutr. 2010 Nov;104(9):1261-71. doi: 10.1017/S0007114510002072. Epub 2010 Jun 4.
Human milk oligosaccharides, representing the third largest fraction of human milk, have been assigned important protective functions for newborns acting as bifidogenic substrates or as inhibitory agents towards pathogens. Using high-pH anion-exchange chromatography and an enzyme test kit, twenty oligosaccharides and lactose were determined in milk samples of German women from days 3 to 90 postpartum. Twenty-two secretor mothers with Lewis blood group Le(a - b+) synthesised all twenty oligosaccharides, and could be assigned to milk group 1. Five non-secretor mothers (Le(a+b - )) produced all oligosaccharides with the exception of α1,2-fucosylated compounds (milk group 2), whereas three secretor mothers with blood type Le(a - b - ) lacked α1,4-fucosyloligosaccharides, corresponding to milk group 3. Secretor women of milk groups 1 and 3 synthesised significantly higher amounts of total neutral oligosaccharides and of several total core structures (e.g. lacto-N-tetraose) than non-secretor women. Generally, these oligosaccharides significantly decrease during the first 3 months postpartum. By comparing fucosyloligosaccharides within and among the three milk groups, insight into their biosynthesis could be gained. Six acidic oligosaccharides without fucose residues were detected in milk samples of all mothers. Regression analysis confirmed that total acidic oligosaccharides declined threefold during the study period. Milk samples corresponding to the three milk groups exhibited significant qualitative and quantitative differences during the first 3 months of lactation. It can be assumed that particularly milk of non-secretor women (milk group 2) exerts a modified biological protection in the babies in comparison with milks of secretors (groups 1 and 3).
人乳低聚糖代表了母乳的第三大成分,具有双歧因子或抗病原体的抑制作用,被认为对新生儿具有重要的保护功能。本研究采用高 pH 值阴离子交换色谱和酶测试试剂盒,检测了来自 3 至 90 天产后的德国女性的母乳样本中的 20 种低聚糖和乳糖。22 位分泌型母亲(血型为 Le(a-b+))合成了所有 20 种低聚糖,可以归为第 1 组。5 位非分泌型母亲(血型为 Le(a+b-))产生了所有的低聚糖,但缺乏 α1,2-岩藻糖基化化合物(第 2 组),而 3 位分泌型母亲(血型为 Le(a-b-))缺乏 α1,4-岩藻糖基化低聚糖,对应于第 3 组。第 1 组和第 3 组的分泌型母亲合成的总中性低聚糖和几种总核心结构(例如乳-N-四糖)的量显著高于非分泌型母亲。一般来说,这些低聚糖在产后的前 3 个月显著减少。通过比较三组母乳中的岩藻糖基低聚糖,可以深入了解它们的生物合成。在所有母亲的母乳样本中检测到 6 种不含岩藻糖残基的酸性低聚糖。回归分析证实,在研究期间,总酸性低聚糖减少了三倍。在哺乳期的前 3 个月,三组母乳样本在质量和数量上都存在显著差异。可以假设,与分泌型母亲(第 1 组和第 3 组)的母乳相比,非分泌型母亲(第 2 组)的母乳在婴儿中具有更具修饰性的生物保护作用。