Alpert Medical School of Brown University and Rhode Island Hospital, 593 Eddy Street, DGIM, 111 Plain Street Building, Providence, RI, 02903, USA.
Acta Diabetol. 2013 Apr;50(2):93-9. doi: 10.1007/s00592-010-0200-x. Epub 2010 Jun 8.
It is well known that diabetes self-care behaviors are critical to disease progression. Unfortunately, many patients do not adhere to diabetes self-care recommendations despite their importance. Alcohol use has been identified as a barrier to diabetes self-care adherence. Excessive alcohol consumption not only negatively impacts diabetes self-care adherence but also affects the course of diabetes. Diabetes patients who are at-risk drinkers are likely to have poor diabetes treatment adherence, leading to increased morbidity and mortality. Alcohol consumption by diabetes patients is often inadequately assessed and addressed in their medical care. Brief interventions to reduce at-risk drinking have been well validated in a variety of patient populations and offer the potential to improve diabetes treatment adherence and outcome. Assessment and treatment of at-risk drinking could be readily incorporated into routine diabetes care. Strategies for brief assessment of and intervention for at-risk drinking are offered.
众所周知,糖尿病自我护理行为对疾病进展至关重要。不幸的是,尽管这些建议很重要,但许多患者并未遵守糖尿病自我护理建议。饮酒已被确定为阻碍糖尿病自我护理依从性的因素之一。过量饮酒不仅会对糖尿病自我护理的依从性产生负面影响,还会影响糖尿病的病程。有风险饮酒的糖尿病患者很可能治疗依从性较差,导致发病率和死亡率增加。在医疗保健中,对糖尿病患者的饮酒情况往往评估不足且处理不当。在各种患者群体中,针对有风险饮酒的简短干预措施已得到充分验证,有可能改善糖尿病治疗的依从性和结果。对有风险饮酒的评估和治疗可以很容易地纳入常规糖尿病护理中。本文提供了用于有风险饮酒的简短评估和干预的策略。