Department of Microbiology, Seoul National University College of Medicine, and Clinical Research Institute, Seoul National University Hospital, Seoul 110-799, Korea.
Microbiol Immunol. 2010 Jun;54(6):347-53. doi: 10.1111/j.1348-0421.2010.00221.x.
Erythromycin ribosome methyltransferase gene (erm) sequences of Mycobacterium massiliense and Mycobacterium bolletii isolates were newly investigated. Forty nine strains of M. massiliense that were analyzed in the present study had a deleted erm(41). Due to a frame-shift mutation, large deletion, and truncated C-terminal region, the Erm(41) of M. massiliense had only 81 amino acids encoded by 246 nucleotides. Corresponding to these findings, most of the M. massiliense isolates (89.8%) were markedly clarithromycin susceptible, but resistant strains invariably had a point mutation at the adenine (A(2058) or A(2059)) in the peptidyltransferase region of the 23S rRNA gene, which is quite different from Mycobacterium abscessus and M. bolletii. In addition, erm(41) sequences of M. massiliense were more conserved than those of M. abscessus and M. bolletii. The results of species identification using erm(41) showed concordant results with those of multi-locus sequence analysis (rpoB, hsp65, sodA and 16S-23S ITS) where there were originally inconsistent results between rpoB and hsp65 sequence analysis in previous research. Therefore, erm(41) PCR that was used in the present study can be efficiently used to simply differentiate M. massiliense from M. abscessus and M. bolletii.
本研究对新发现的嗜麦芽窄食单胞菌和博莱霉素分枝杆菌红霉素核糖体甲基转移酶基因(erm)序列进行了研究。在本研究中分析的 49 株嗜麦芽窄食单胞菌都缺失了 erm(41)。由于移码突变、大片段缺失和 C 端截短,erm(41)仅编码 246 个核苷酸的 81 个氨基酸。相应地,大多数嗜麦芽窄食单胞菌分离株(89.8%)对克拉霉素高度敏感,但耐药株在核糖体 23S rRNA 基因的肽基转移酶区的腺嘌呤(A(2058)或 A(2059))始终存在点突变,这与脓肿分枝杆菌和博莱霉素分枝杆菌完全不同。此外,嗜麦芽窄食单胞菌 erm(41)序列比脓肿分枝杆菌和博莱霉素分枝杆菌更保守。erm(41)序列的种属鉴定结果与多基因序列分析(rpoB、hsp65、sodA 和 16S-23S ITS)的结果一致,而之前的研究中 rpoB 和 hsp65 序列分析之间的结果不一致。因此,本研究中使用的 erm(41)PCR 可有效地区分嗜麦芽窄食单胞菌与脓肿分枝杆菌和博莱霉素分枝杆菌。