Biology Department, Byelorussian State University, Minsk, Belarus.
Curr Drug Metab. 2010 Jun 1;11(5):414-24. doi: 10.2174/138920010791526033.
Inflammation is a key event in the skin normally occurring in response to the constant exposure to environmental and endogenous stimuli as well as to accidental damage. It also plays a central role in the pathogenesis of major cutaneous pathologies, ultimately resulting in skin carcinogenesis. As the acute mild inflammatory process is mainly adaptive in nature, chronic inflammation is a multi-factorial and complex noxious process, extremely difficult to combat. The wealth of data documenting the involvement of redox-dependent regulatory and damaging processes in the skin inflammation has prompted research on a steadily growing number of plant-derived active substances, mainly polyphenols, and selected principally on the basis of their free radical scavenging and antioxidant properties. In spite of the wide recognition of their anti-inflammatory efficacy in vitro, the clinical use for the prevention and treatment of major skin inflammatory conditions is in most cases yet to be conclusively proven. The complex nature of the cutaneous inflammatory process involves oxygen (ROS), nitrogen (RNS) and lipid reactive species, but is also driven by other mechanisms highlighted in these recent years, related to the regulation of gene expression, and to metabolic and signaling pathways that are ROS/RNS-independent. The screening of the enormous array of plant secondary metabolites, first of all polyphenols, for new effective and safe anti-inflammatory agents should be rather directed towards molecules targeting specific inflammatory pathways recognized to be active in the peculiar skin compartment.
炎症是皮肤的一种关键事件,通常是对环境和内源性刺激以及意外损伤的持续暴露的反应。它也在主要皮肤病理学的发病机制中起核心作用,最终导致皮肤癌发生。由于急性轻度炎症过程主要是适应性的,慢性炎症是一种多因素和复杂的有害过程,极难对抗。大量数据记录了氧化还原依赖的调节和损伤过程在皮肤炎症中的参与,这促使人们对越来越多的植物源性活性物质(主要是多酚)进行研究,主要是基于它们的自由基清除和抗氧化特性。尽管这些物质在体外的抗炎功效得到了广泛的认可,但在大多数情况下,它们在预防和治疗主要皮肤炎症方面的临床应用仍有待证实。皮肤炎症过程的复杂性涉及氧(ROS)、氮(RNS)和脂质反应性物质,但近年来也有其他机制被强调,这些机制与基因表达的调节以及与 ROS/RNS 无关的代谢和信号通路有关。筛选大量的植物次生代谢产物,首先是多酚,寻找新的有效和安全的抗炎药物,应该更倾向于针对特定炎症途径的分子,这些途径在特殊的皮肤环境中被认为是活跃的。