Technical Resources, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Am J Infect Control. 2010 Jun;38(5 Suppl 1):S13-24. doi: 10.1016/j.ajic.2010.04.208.
This review evaluates the applicability and relative contribution of ultraviolet germicidal irradiation (UVGI) to disinfection of air in health care facilities. A section addressing the use of UVGI for environmental surfaces is also included. The germicidal susceptibility of biologic agents is addressed, but with emphasis on application in health care facilities. The balance of scientific evidence indicates that UVGI should be considered as a disinfection application in a health care setting only in conjunction with other well-established elements, such as appropriate heating, ventilating, and air-conditioning (HVAC) systems; dynamic removal of contaminants from the air; and preventive maintenance in combination with through cleaning of the care environment. We conclude that although UVGI is microbiocidal, it is not "ready for prime time" as a primary intervention to kill or inactivate infectious microorganisms; rather, it should be considered an adjunct. Other factors, such as careful design of the built environment, installation and effective operation of the HVAC system, and a high level of attention to traditional cleaning and disinfection, must be assessed before a health care facility can decide to rely solely on UVGI to meet indoor air quality requirements for health care facilities. More targeted and multiparameter studies are needed to evaluate the efficacy, safety, and incremental benefit of UVGI for mitigating reservoirs of microorganisms and ultimately preventing cross-transmission of pathogens that lead to health care-associated infections.
本综述评估了紫外线杀菌(UVGI)在医疗机构空气消毒中的适用性和相对贡献。还包括了涉及环境表面使用 UVGI 的部分。文中涉及了生物制剂的杀菌易感性,但重点是在医疗机构中的应用。科学证据的平衡表明,只有在与其他成熟的元素结合使用时,UVGI 才应被视为医疗机构中的一种消毒应用,如适当的加热、通风和空调(HVAC)系统;从空气中动态去除污染物;以及预防性维护与全面清洁相结合。我们得出的结论是,虽然 UVGI 具有杀菌作用,但它还没有准备好成为杀死或灭活传染病原体的主要干预措施;相反,它应该被视为一种辅助手段。其他因素,如仔细设计建筑环境、HVAC 系统的安装和有效运行,以及对传统清洁和消毒的高度关注,都是医疗机构在决定仅依靠 UVGI 来满足医疗机构室内空气质量要求之前必须评估的因素。需要更有针对性和多参数的研究来评估 UVGI 缓解微生物库的功效、安全性和增量效益,最终防止导致医疗机构相关感染的病原体交叉传播。