Ministry of Health, Cairo, Egypt.
Emerg Infect Dis. 2010 Jul;16(7):1101-7. doi: 10.3201/eid1607.091695.
During March 2006-March 2009, a total of 6,355 suspected cases of avian influenza (H5N1) were reported to the Ministry of Health in Egypt. Sixty-three (1%) patients had confirmed infections; 24 (38%) died. Risk factors for death included female sex, age > or = 15 years, and receiving the first dose of oseltamivir >2 days after illness onset. All but 2 case-patients reported exposure to domestic poultry probably infected with avian influenza virus (H5N1). No cases of human-to-human transmission were found. Greatest risks for infection and death were reported among women > or = 15 years of age, who accounted for 38% of infections and 83% of deaths. The lower case-fatality rate in Egypt could be caused by a less virulent virus clade. However, the lower mortality rate seems to be caused by the large number of infected children who were identified early, received prompt treatment, and had less severe clinical disease.
2006 年 3 月至 2009 年 3 月期间,埃及卫生部共报告了 6355 例人感染高致病性禽流感(H5N1)疑似病例。63 例(1%)患者经确认感染;24 例(38%)死亡。死亡的危险因素包括女性、年龄≥15 岁以及在发病后 2 天以上首次服用奥司他韦。除 2 例外,所有病例均报告接触过可能感染禽流感病毒(H5N1)的家养禽类。未发现人际传播病例。感染和死亡的最大风险报告于年龄≥15 岁的女性,她们占感染病例的 38%,占死亡病例的 83%。埃及较低的病死率可能是由于病毒分支的毒力较低。然而,较低的死亡率似乎是由于大量感染的儿童得到了早期发现、及时治疗,且临床疾病的严重程度较低。