Duclos B, Bories P, Mathieu-Daude J C, Michel H
Department of Gastroenterology, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier, France.
Gut. 1991 Jun;32(6):640-4. doi: 10.1136/gut.32.6.640.
Acute prehepatic portal hypertension induces intestinal secretion in animal models. In the course of chronic liver disease, however, these changes are not observed, despite higher portal pressures than those found in experimental studies. Eight patients without diarrhoea and with chronic alcoholic liver disease were examined for evidence of increased jejunal secretion; their suprahepatic wedge pressure was raised from 21 to 45 mmHg (mean 34.6 mmHg). Jejunal perfusion with a triple lumen catheter and a proximal occluding balloon was used to study net flows of water and chloride as well as net and unidirectional flows of sodium and potassium. No statistical difference in intestinal flows of water and electrolytes was noted between cirrhotic patients and control subjects after infusion with a 30 mmol/l glucose solution. Infusion with a 30 mmol/l mannitol solution resulted in a lower absorption of water, Na, K, and Cl than with the glucose solution. A higher rate of Na secretion was observed in cirrhotic patients than control subjects after infusion with 30 mmol/l mannitol (p less than 0.01). In addition, the rate of Na secretion was higher in cirrhotic patients than in control subjects (p less than 0.05). There was no correlation between the net flow of Na and the suprahepatic wedge pressure. A second perfusion with a 30 mmol/l glucose solution was given 75 minutes after a bolus injection of spironolactone (400 mg). Net flows of Na and Cl were lower in cirrhotic patients than in control subjects (p less than 0.05) because of a lower absorption of Na. Patients with gradually developing portal hypertension have moderate jejunal secretions of H2O and electrolytes which we assume are partly masked by increased absorption resulting from hyperaldosteronism. In contrast to animal models, this mechanism may be part of the jejunal adaptation to permeability in acute portal hypertension.
急性肝前性门静脉高压在动物模型中可诱导肠道分泌。然而,在慢性肝病过程中,尽管门静脉压力高于实验研究中的压力,但并未观察到这些变化。对8例无腹泻的慢性酒精性肝病患者进行检查,以寻找空肠分泌增加的证据;他们的肝上楔形压从21 mmHg升高至45 mmHg(平均34.6 mmHg)。使用三腔导管和近端阻塞球囊进行空肠灌注,以研究水和氯的净流量以及钠和钾的净流量和单向流量。在输注30 mmol/l葡萄糖溶液后,肝硬化患者和对照组之间在肠道水和电解质流量方面未发现统计学差异。输注30 mmol/l甘露醇溶液导致水、钠、钾和氯的吸收低于葡萄糖溶液。在输注30 mmol/l甘露醇后,肝硬化患者的钠分泌率高于对照组(p<0.01)。此外,肝硬化患者的钠分泌率高于对照组(p<0.05)。钠的净流量与肝上楔形压之间无相关性。在静脉推注螺内酯(400 mg)75分钟后,再次输注30 mmol/l葡萄糖溶液。由于钠吸收较低,肝硬化患者的钠和氯净流量低于对照组(p<0.05)。门静脉高压逐渐发展的患者空肠有中度的水和电解质分泌,我们认为这部分被醛固酮增多症导致的吸收增加所掩盖。与动物模型不同,这种机制可能是急性门静脉高压时空肠对通透性适应的一部分。