Rahangdale Lisa, Banandur Pradeep, Sreenivas Amita, Turan Janet M, Washington Reynold, Cohen Craig R
Department of Obstetrics & Gynecology, University of North Carolina, Chapel Hill, NC, USA.
AIDS Care. 2010 Jul;22(7):836-42. doi: 10.1080/09540120903499212.
In Karnataka, India only one-third of HIV-infected pregnant women received antiretroviral prophylaxis at delivery in 2007 through the state government's prevention of parent-to-child HIV transmission (PPTCT) program. The current qualitative study explored the role of HIV-associated stigma as a barrier to access PPTCT services in the rural northern Karnataka district of Bagalkot using in-depth interviews and focus group discussions with HIV-infected women who had participated in the PPTCT program, male and female family members, and HIV service providers. Participants discussed personal experiences, community perceptions of HIV, and decision-making related to accessing PPTCT services. They described stigma toward HIV-infected individuals from multiple sources: healthcare workers; community members; family; and self. Stigma-related behaviors were based on fears of HIV transmission through personal contact and moral judgment. Experience and/or fears of discrimination led pregnant women to avoid using PPTCT interventions. Government, cultural, and historical factors are described as the roots of much the stigma-related behavior in this setting. Based on these formative data, PPTCT program planners should consider further research and interventions aimed at diminishing institutional and interpersonal HIV-associated stigma experienced by pregnant women.
在印度卡纳塔克邦,2007年通过该邦政府的预防母婴传播艾滋病毒(PPTCT)项目,仅有三分之一感染艾滋病毒的孕妇在分娩时接受了抗逆转录病毒预防治疗。当前的定性研究,通过对参与PPTCT项目的感染艾滋病毒的女性、男女家庭成员以及艾滋病毒服务提供者进行深入访谈和焦点小组讨论,探究了与艾滋病毒相关的污名化作为阻碍卡纳塔克邦北部农村巴加尔科特地区获得PPTCT服务的一个因素所起的作用。参与者讨论了个人经历、社区对艾滋病毒的看法以及与获得PPTCT服务相关的决策。他们描述了来自多个方面对感染艾滋病毒个体的污名化:医护人员、社区成员、家人以及自身。与污名相关的行为基于对通过个人接触传播艾滋病毒的恐惧以及道德评判。对歧视的经历和/或恐惧导致孕妇避免使用PPTCT干预措施。政府、文化和历史因素被描述为这种环境下许多与污名相关行为的根源。基于这些形成性数据,PPTCT项目规划者应考虑进一步开展研究和干预措施,以减少孕妇所经历的与艾滋病毒相关的机构和人际污名化。