Wong Dennis S W, Cheng Christopher H K, Ngan Raymond M H, Ma Stephen K
City University of Hong Kong, Kowloon, China.
Int J Offender Ther Comp Criminol. 2011 Sep;55(6):846-62. doi: 10.1177/0306624X10374638. Epub 2010 Jul 16.
With bullying in schools high on policy makers' agendas, researchers are looking for effective strategies to tackle its disruptive effects. The present study sets out to address this issue. First, the prevalence of bullying is examined in Hong Kong High Schools, and second, the effectiveness of a Restorative Whole-school Approach (RWsA) in reducing bullying is examined in a quasi-experimental design. The RWsA emphasizes the setting up of restorative goals, clear instructions, team building, and good relationships among students, parents, and teachers. Over the course of 2 years, and across four schools, the effectiveness of this program was observed by comparing an intervention group with a partial intervention group (which did not receive the full treatment) and a control group (which received no treatment whatsoever). The group that received the RWsA treatment exhibited a significant reduction of bullying, higher empathic attitudes, and higher self-esteem in comparison to the partial intervention and the control group.
由于校园霸凌问题备受政策制定者关注,研究人员正在寻找有效的策略来应对其带来的破坏影响。本研究旨在解决这一问题。首先,对香港高中校园霸凌的普遍程度进行了调查;其次,采用准实验设计,考察了全校性恢复性方法(RWsA)在减少霸凌方面的有效性。全校性恢复性方法强调设定恢复性目标、明确指导、团队建设以及学生、家长和教师之间的良好关系。在两年时间里,对四所学校进行观察,通过将一个干预组与一个部分干预组(未接受完整治疗)和一个对照组(未接受任何治疗)进行比较,考察了该项目的有效性。与部分干预组和对照组相比,接受全校性恢复性方法治疗的组在霸凌行为显著减少、共情态度增强和自尊水平提高等方面表现明显。