Suppr超能文献

供者 HLA 抗体强度与输血相关急性肺损伤的发展关系。

Relationship of donor HLA antibody strength to the development of transfusion-related acute lung injury.

机构信息

Research and Development Department, Central Blood Institute, Blood Service Headquarters, Japanese Red Cross Society, Tokyo, Japan.

出版信息

Transfusion. 2010 Dec;50(12):2582-91. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02779.x.

Abstract

BACKGROUND

Antibodies against the human leukocyte antigen (HLA) in donors' blood are implicated in the development of transfusion-related acute lung injury (TRALI). Screening of female donors for HLA antibodies has been introduced to prevent TRALI; however, the relationship of HLA antibody strength in the transfused components to the development of TRALI has not been evaluated in detail.

STUDY DESIGN AND METHODS

Donors involved in 1038 cases of nonhemolytic transfusion reactions (NHTRs) including 283 cases of TRALI were screened for HLA antibodies by the fluorescence beads method. HLA antibody specificity and strength were analyzed in detail. The usefulness of enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for screening HLA antibodies was also evaluated.

RESULT

Among 21 cases of TRALI, four cases of possible TRALI, and five cases of other NHTRs, the sum of mean fluorescence intensity (MFI) of donors' HLA antibodies to patients' cognate antigen(s) was determined in 18, four, and three cases, respectively. The sum of MFI in TRALI cases was significantly higher than that in other NHTR cases (p<0.05). When HLA antibody-positive samples were reevaluated by ELISA, the ELISA optical density ratio was significantly higher in donors' samples associated with TRALI than in those associated with other NHTRs (p<0.01)

CONCLUSIONS

A correlation between the HLA antibody strength and development of TRALI was indicated. The antibody strength measured by ELISA could be used as the basis for the screening of HLA antibodies in place of the fluorescence beads method. This study provided clues to the establishment of a cutoff value for HLA antibody screening in an evidence-based manner for the prevention of TRALI.

摘要

背景

供体血液中的人类白细胞抗原 (HLA) 抗体与输血相关的急性肺损伤 (TRALI) 的发生有关。为了预防 TRALI,已经引入了对女性供体进行 HLA 抗体筛查;然而,尚未详细评估输注成分中 HLA 抗体强度与 TRALI 发展之间的关系。

研究设计和方法

通过荧光珠法对涉及 1038 例非溶血性输血反应 (NHTR) 的供体进行 HLA 抗体筛查,包括 283 例 TRALI。详细分析了 HLA 抗体特异性和强度。还评估了酶联免疫吸附试验 (ELISA) 用于筛查 HLA 抗体的有用性。

结果

在 21 例 TRALI、4 例可能的 TRALI 和 5 例其他 NHTR 中,分别在 18、4 和 3 例中确定了供体 HLA 抗体对患者同源抗原的平均荧光强度 (MFI) 总和。TRALI 病例的 MFI 总和明显高于其他 NHTR 病例(p<0.05)。当通过 ELISA 重新评估 HLA 抗体阳性样本时,与其他 NHTR 相比,与 TRALI 相关的供体样本的 ELISA 光密度比显著更高(p<0.01)。

结论

表明 HLA 抗体强度与 TRALI 的发生之间存在相关性。ELISA 测量的抗体强度可用作替代荧光珠法筛查 HLA 抗体的基础。这项研究为以循证方式建立 HLA 抗体筛查的截止值以预防 TRALI 提供了线索。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验