Department of Health Services, School of Public Health, University of California, Los Angeles, CA 90095, USA.
J Clin Epidemiol. 2011 May;64(5):497-506. doi: 10.1016/j.jclinepi.2010.04.010. Epub 2010 Aug 4.
To compare the responsiveness to clinical change of five widely used preference-based health-related quality-of-life indexes in two longitudinal cohorts.
Five generic instruments were simultaneously administered to 376 adults undergoing cataract surgery and 160 adults in heart failure management programs. Patients were assessed at baseline and reevaluated after 1 and 6 months. The measures were the Short Form (SF)-6D (based on responses scored from SF-36v2), Self-Administered Quality of Well-being Scale (QWB-SA), the EuroQol-5D developed by the EuroQol Group, the Health Utilities Indexes Mark 2 (HUI2) and Mark 3 (HUI3). Cataract patients completed the National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire-25, and heart failure patients completed the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire. Responsiveness was estimated by the standardized response mean.
For cataract patients, mean changes between baseline and 1-month follow-up for the generic indices ranged from 0.00 (SF-6D) to 0.052 (HUI3) and were statistically significant for all indexes except the SF-6D. For heart failure patients, only the SF-6D showed significant change from baseline to 1 month, whereas only the QWB-SA change was significant between 1 and 6 months.
Preference-based methods for measuring health outcomes are not equally responsive to change.
比较 5 种常用偏好健康相关生活质量指标在 2 个纵向队列中对临床变化的反应性。
同时对 376 例接受白内障手术的成年人和 160 例心力衰竭管理计划中的成年人进行了 5 种通用仪器评估。患者在基线时进行评估,并在 1 个月和 6 个月后进行重新评估。评估措施包括:基于 SF-36v2 回答评分的短表(SF-6D)、自我管理的健康状况量表(QWB-SA)、欧洲五维健康量表(EuroQol-5D)、健康效用指数 2 版(HUI2)和 3 版(HUI3)。白内障患者完成了国家眼科研究所视觉功能问卷 25 项,心力衰竭患者完成了明尼苏达州心力衰竭生活质量问卷。反应性通过标准化反应均值来估计。
对于白内障患者,基线和 1 个月随访之间的通用指标平均变化范围从 0.00(SF-6D)到 0.052(HUI3),除 SF-6D 外,所有指标的变化均具有统计学意义。对于心力衰竭患者,只有 SF-6D 从基线到 1 个月显示出显著变化,而只有 QWB-SA 从 1 个月到 6 个月的变化具有统计学意义。
用于测量健康结果的偏好方法对变化的反应并不完全相同。