Key Laboratory of Tree Breeding and Cultivation, State Forestry Administration, Research Institute of Forestry, Chinese Academy of Forestry, 100091, Beijing, People's Republic of China.
Transgenic Res. 2011 Jun;20(3):523-32. doi: 10.1007/s11248-010-9434-1. Epub 2010 Aug 12.
During the growing seasons of 2006-2008, feeding tests and field studies were conducted in Beijing, China, to investigate the effects of transgenic Bacillus thuringiensis (Bt) poplar (BGA-5) expressing the Cry3A protein (0.0264-0.0326% of the total soluble protein) on target and non-target pests and the arthropod community. The effects of BGA-5 on the target pest Plagiodera versicolora (Coleoptera, Chrysomelidae) and a non-target pest Clostera anachoreta (Lepidoptera, Notodontidae), were assessed under laboratory conditions. Total mortality of P. versicolora larvae fed with BGA-5 leaves was significantly higher than that of the control (P < 0.05). The exuviation index of P. versicolora larvae fed with BGA-5 tended to be higher than that of CK, but it was not significantly different. The pupation rate and eclosion rate of the survived larvae fed with BGA-5 were lower than that of CK, but it was also not significantly different. Additionally, no significant differences were detected in the mortality, exuviations index, pupation rate, or eclosion rate of C. anachoreta fed with leaves of transgenic and non-transgenic poplars. Furthermore, the arthropod communities in the Bt poplar and CK field stands were similar, as indicated by four diversity indices (Berge-Parker index, Shannon-Wiener indices, evenness index, and Simpson's inverted index) and the Bray-Curtis index. Therefore, the Bt-Cry3A poplar decreased damage by the target pest (P. versicolora), had no effects on a non-target pest (C. anachoreta), and generally did not have any significant negative effect on the poplar arthropod community.
在 2006-2008 年的生长季节,在中国北京进行了喂养试验和田间研究,以调查表达 Cry3A 蛋白的转基因苏云金芽孢杆菌(Bt)杨树(BGA-5)(占总可溶性蛋白的 0.0264-0.0326%)对靶标和非靶标害虫以及节肢动物群落的影响。在实验室条件下,评估了 BGA-5 对靶标害虫黄脊星天牛(鞘翅目,天牛科)和非靶标害虫云斑白条天牛(鳞翅目,夜蛾科)的影响。用 BGA-5 叶片喂养的黄脊星天牛幼虫的总死亡率明显高于对照(P <0.05)。用 BGA-5 喂养的黄脊星天牛幼虫的蜕皮指数趋于高于 CK,但无显著差异。用 BGA-5 喂养的幸存幼虫的化蛹率和羽化率低于 CK,但也无显著差异。此外,用转Bt 和非转Bt 杨树叶片喂养的云斑白条天牛的死亡率、蜕皮指数、化蛹率和羽化率均无显著差异。此外,Bt-Cry3A 杨树和 CK 林分中的节肢动物群落相似,四个多样性指数(Berge-Parker 指数、Shannon-Wiener 指数、均匀度指数和 Simpson 倒指数)和 Bray-Curtis 指数均表明如此。因此,Bt-Cry3A 杨树减少了靶标害虫(黄脊星天牛)的危害,对非靶标害虫(云斑白条天牛)没有影响,一般对杨树节肢动物群落没有明显的负面影响。