Stroebe M, Stroebe W
Department of Psychology, Tübingen University, Federal Republic of Germany.
J Consult Clin Psychol. 1991 Jun;59(3):479-82. doi: 10.1037//0022-006x.59.3.479.
This article challenges the long-standing belief in the necessity of "grief work" for adjustment to bereavement. Evidence is offered from a prospective study of 30 widows and 30 widowers that indicates that grief work is not always as essential for adjustment to bereavement as theorists and clinicians have claimed. Widows who avoided confronting their loss did not differ in their depression scores from widows who worked through their grief. However, for widowers, performance of grief work was associated with better adjustment over an 18-month period. The implications of these findings for the grief work hypothesis are considered.
本文对长期以来认为“悲伤工作”是适应丧亲之痛所必需的这一观点提出了挑战。一项对30名寡妇和30名鳏夫的前瞻性研究提供的证据表明,悲伤工作并不总是像理论家与临床医生所宣称的那样,对适应丧亲之痛至关重要。回避面对丧亲之痛的寡妇,其抑郁得分与经历悲伤过程的寡妇并无差异。然而,对于鳏夫而言,在18个月的时间里,进行悲伤工作与更好地适应相关。本文考虑了这些研究结果对悲伤工作假说的影响。