Schwartz-Mette Rebecca A, Rose Amanda J
Department of Psychological Sciences, University of Missouri, Columbia, Missouri.
J Soc Clin Psychol. 2009 Dec 1;28(10):1263-1297. doi: 10.1521/jscp.2009.28.10.1263.
Although youth with internalizing symptoms experience friendship difficulties, surprisingly little is known about their problematic interpersonal behaviors. The current observational study identifies a new construct, conversational self-focus, defined as the tendency to direct the focus of conversations to the self and away from others. Results indicated that youth with internalizing symptoms were especially likely to engage in self-focus when discussing problems with friends and that doing so was related to their friends perceiving the relationship as lower in quality, particularly helping. Content analyses further indicated that self-focused youth talked about themselves in ways that were distracting from their friends' problems and that they changed the subject abruptly. Last, conversational self-focus was not redundant with related constructs of rumination and self-disclosure. This research highlights the importance of intervention efforts aimed at teaching self-focused youth ways to cope with distress that are more effective and will not damage their friendships.
尽管有内化症状的青少年会经历友谊方面的困难,但令人惊讶的是,对于他们有问题的人际行为却知之甚少。当前的观察性研究确定了一个新的构念——对话自我关注,定义为将对话焦点引向自己而远离他人的倾向。结果表明,有内化症状的青少年在与朋友讨论问题时特别容易进行自我关注,而且这样做与他们的朋友认为这段关系质量较低,尤其是在帮助方面,有关联。内容分析进一步表明,自我关注的青少年谈论自己的方式会分散对朋友问题的注意力,而且他们会突然改变话题。最后,对话自我关注与沉思和自我表露等相关构念并非冗余。这项研究凸显了干预措施的重要性,这些措施旨在教导自我关注的青少年以更有效的方式应对困扰,同时又不会损害他们的友谊。