Cagnoni Francesca, Njwe Christian Achiri Ngu, Zaninelli Augusto, Ricci Alessandra Rossi, Daffra Diletta, D'Ospina Antonio, Preti Paola, Destro Maurizio
Internal Medicine, Ospedale Unificato Broni-Stradella, Stradella (PV), Italy.
Vasc Health Risk Manag. 2010 Aug 9;6:549-59. doi: 10.2147/vhrm.s11816.
The renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS), an important regulator of blood pressure and mediator of hypertension-related complications, is a prime target for cardiovascular drug therapy. Angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEIs) were the first drugs to be used to block the RAAS. Angiotensin II receptor blockers (ARBs) have also been shown to be equally effective for treatment. Although these drugs are highly effective and are widely used in the management of hypertension, current treatment regimens with ACEIs and ARBs are unable to completely suppress the RAAS. Combinations of ACEIs and ARBs have been shown to be superior than to either agent alone for some, but certainly not all, composite cardiovascular and kidney outcomes, but dual RAAS blockade with the combination of an ACEI and an ARB is sometimes associated with an increase in the risk for adverse events, primarily hyperkalemia and worsening renal function. The recent introduction of the direct renin inhibitor, aliskiren, has made available new combination strategies to obtain a more complete blockade of the RAAS with fewer adverse events. Renin system blockade with aliskiren and another RAAS agent has been, and still is, the subject of many large-scale clinical trials and furthermore, is already available in some countries as a fixed combination.
肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)是血压的重要调节因子和高血压相关并发症的介质,是心血管药物治疗的主要靶点。血管紧张素转换酶抑制剂(ACEI)是最早用于阻断RAAS的药物。血管紧张素II受体阻滞剂(ARB)也已被证明在治疗中同样有效。尽管这些药物非常有效且广泛用于高血压管理,但目前使用ACEI和ARB的治疗方案无法完全抑制RAAS。对于某些(但肯定不是所有)复合心血管和肾脏结局,ACEI和ARB联合使用已被证明优于单独使用任何一种药物,但ACEI和ARB联合进行双重RAAS阻断有时会增加不良事件的风险,主要是高钾血症和肾功能恶化。直接肾素抑制剂阿利吉仑的近期问世,提供了新的联合策略,以更全面地阻断RAAS,同时减少不良事件。阿利吉仑与另一种RAAS药物联合进行肾素系统阻断一直是且仍然是许多大规模临床试验的主题,此外,在一些国家已经有固定复方制剂上市。