College of Pharmacy, Chungnam National University, Gyeongsan, Republic of Korea.
J Med Food. 2010 Oct;13(5):1216-23. doi: 10.1089/jmf.2009.1380.
We investigated the effect of the butanol fraction from the methanol extract of butterbur (Petasites japonicus Max.) (BMP) on the plasma lipid profiles and oxidative damage of liver in mice challenged with monosodium l-glutamate (MSG). ICR mice (6-8 weeks old, male) were fed BMP (0.1% or 0.3%) for 1 week, and on day 7, MSG (4 mg/g) was administered intraperitoneally to the mice. Administration of MSG resulted in a significant decrease of antioxidant biomarkers such as total glutathione level and antioxidant enzyme activities such as glutathione reductase (GR), glutathione peroxidase (GPx), glutathione S-transferase (GST), and quinone reductase (NQO1), whereas the thiobarbituric acid-reactive substances (TBARS) value was increased in liver tissue. However, BMP supplementation markedly enhanced the hepatic antioxidant enzyme activities, including GPx, GR, GST, and NQO1, whereas it lowered TBARS, compared to the MSG-treated group. Moreover, BMP supplementation decreased total cholesterol, atherogenic index, and low-density lipoprotein-cholesterol, compared to the MSG-treated group. Based on these results, it was proposed that BMP improve the plasma lipid profiles and decrease the oxidative stress by up-regulating the hepatic antioxidant enzymes in mice challenged with MSG.
我们研究了款冬甲醇提取物的正丁醇部位(BMP)对谷氨酸单钠(MSG)刺激的小鼠血浆脂质谱和肝脏氧化损伤的影响。ICR 小鼠(6-8 周龄,雄性)喂食 BMP(0.1%或 0.3%)1 周,第 7 天,腹腔内给予 MSG(4mg/g)。MSG 给药导致抗氧化生物标志物如总谷胱甘肽水平和抗氧化酶如谷胱甘肽还原酶(GR)、谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)、谷胱甘肽 S-转移酶(GST)和醌还原酶(NQO1)的活性显著降低,而肝组织中的硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)值增加。然而,与 MSG 处理组相比,BMP 补充剂显著增强了肝抗氧化酶的活性,包括 GPx、GR、GST 和 NQO1,同时降低了 TBARS。此外,与 MSG 处理组相比,BMP 补充降低了总胆固醇、致动脉粥样硬化指数和低密度脂蛋白胆固醇。基于这些结果,我们提出 BMP 通过上调 MSG 刺激的小鼠肝抗氧化酶来改善血浆脂质谱并降低氧化应激。