Department of Kinesiology, The Pennsylvania State University, University Park, Pennsylvania 16802, USA.
J Sports Sci. 2010 Oct;28(12):1345-53. doi: 10.1080/02640414.2010.507253.
For biomechanical research in several sports (e.g. skiing and snowboarding), field experiments are essential because these activities are performed over a great distance and in conditions that could not be reproduced in a controlled laboratory environment. High technical standards in kinematic set-up are necessary to achieve the required accuracy for biomechanical analysis. The purpose of this study was to determine the accuracy of the kinematic data collected in a ski and snowboard field experiment. Eight tests generally used in laboratory settings were adapted to field conditions on a skiing slope to determine the error related to motion capture. The calculated photogrammetric errors in the x-, y-, and z-direction were 11 mm, 9 mm, and 13 mm, respectively. The maximum error caused by soft tissue artifacts was 39 mm. These results indicate that accuracy of kinematic data in the described field experiment was comparable to that found in literature for laboratory experiments. It may be concluded that accurate kinematic data collection for skiing and snowboarding can be performed in a field setting and that these results are accurate enough to serve as input data for further analyses.
对于一些运动项目(如滑雪和单板滑雪)的生物力学研究,野外实验是必不可少的,因为这些活动的进行距离很远,并且条件无法在受控的实验室环境中重现。为了实现生物力学分析所需的精度,在运动学设置方面需要达到很高的技术标准。本研究的目的是确定在滑雪和单板滑雪野外实验中采集的运动学数据的准确性。将实验室环境中通常使用的 8 项测试改编为滑雪场上的野外条件,以确定与运动捕捉相关的误差。计算出的 x、y 和 z 方向的摄影测量误差分别为 11 毫米、9 毫米和 13 毫米。软组织伪影造成的最大误差为 39 毫米。这些结果表明,所描述的野外实验中运动学数据的准确性与文献中实验室实验的准确性相当。可以得出结论,在野外环境中可以进行滑雪和单板滑雪的精确运动学数据采集,并且这些结果足够准确,可以作为进一步分析的输入数据。