Department of Neurology, University of Colorado School of Medicine, Aurora, Colorado 80045, USA.
J Virol. 2010 Dec;84(23):12454-7. doi: 10.1128/JVI.01792-10. Epub 2010 Sep 22.
Studies of varicella-zoster virus gene expression during latency require the acquisition of human ganglia at autopsy. Concerns have been raised that the virus might reactivate immediately after death. Because features of varicella-zoster virus latency are similar in primate and human ganglia, we examined virus gene expression in tissues either processed immediately or kept at 4°C for 30 h before necropsy of two monkeys inoculated with simian varicella-zoster virus and euthanized 117 days later. Virus transcription and the detection of open reading frame (ORF) 63 protein in the cytoplasm of neurons were comparable. Thus, a 30-h delay after death did not affect varicella-zoster virus expression in latently infected ganglia.
研究潜伏性水痘带状疱疹病毒基因表达需要在尸检时获取人神经节。人们担心病毒可能会在死亡后立即重新激活。由于灵长类动物和人类神经节中的水痘带状疱疹病毒潜伏特征相似,我们检测了两只因感染猴水痘-带状疱疹病毒而接受安乐死的猴子的组织,这些猴子在接种后 117 天死亡,这些组织要么在死后立即处理,要么在 4°C 下保存 30 小时后进行尸检。病毒转录和细胞质中开放阅读框(ORF)63 蛋白的检测结果相似。因此,死后 30 小时的延迟不会影响潜伏感染神经节中的水痘带状疱疹病毒表达。