Beytepe Military Hospital, Ankara, Turkey.
Cardiol J. 2010;17(5):457-63.
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is considered the liver component of the metabolic syndrome. We investigated the diastolic and systolic functional parameters of patients with NAFLD and the impact of metabolic syndrome on these parameters.
Thirty-five non-diabetic, normotensive NAFLD patients, and 30 controls, were included in this study. Each patient underwent transthoracic conventional and tissue Doppler echocardiography (TDI) for the assessment of left ventricular (LV) diastolic and systolic function. Study patients were also evaluated with 24-hour ambulatory blood pressure monitoring.
NAFLD patients had higher blood pressures, increased body mass indices, and more insulin resistance than controls. TDI early diastolic velocity (E' on TDI) values were lower in NAFLD patients than the controls (11.1 ± 2.1 vs 15.3 ± 2.7; p < 0.001). TDI systolic velocity (S' on TDI) values were lower in NAFLD patients than the controls (9.34 ± 1.79 vs 10.6 ± 1.52; p = 0.004). E' on TDI and S' on TDI values were moderately correlated with night-systolic blood pressure, night-diastolic blood pressure, and night-mean blood pressure in NAFLD patients.
Patients with NAFLD have impaired LV systolic and diastolic function even in the absence of morbid obesity, hypertension, or diabetes.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)被认为是代谢综合征的肝脏组成部分。我们研究了 NAFLD 患者的舒张和收缩功能参数以及代谢综合征对这些参数的影响。
本研究纳入了 35 名非糖尿病、血压正常的 NAFLD 患者和 30 名对照者。每位患者均接受经胸常规和组织多普勒超声心动图(TDI)检查,以评估左心室(LV)舒张和收缩功能。研究患者还接受了 24 小时动态血压监测。
NAFLD 患者的血压较高,体重指数增加,胰岛素抵抗更严重。与对照组相比,NAFLD 患者的 TDI 早期舒张速度(TDI 上的 E')值较低(11.1 ± 2.1 比 15.3 ± 2.7;p < 0.001)。NAFLD 患者的 TDI 收缩速度(TDI 上的 S')值也低于对照组(9.34 ± 1.79 比 10.6 ± 1.52;p = 0.004)。TDI 上的 E'和 S'值与 NAFLD 患者的夜间收缩压、夜间舒张压和夜间平均血压中度相关。
即使在没有病态肥胖、高血压或糖尿病的情况下,NAFLD 患者也存在 LV 收缩和舒张功能障碍。