Jafari Alireza Keshtkar, Anvari Faramarz, Ameri Ahmad, Bozorgui Shima, Shahverdi Nooshin
Department of Ophthalmology, Ophthalmology Research Center, Farabi Hospital, Tehran University of Medical Sciences, P.O.Box: 13185-1678, Tehran, Iran.
Int Ophthalmol. 2010 Dec;30(6):691-6. doi: 10.1007/s10792-010-9401-0. Epub 2010 Oct 6.
Although the incidence of ocular trauma has been clearly described in developed countries, few published data are available on the epidemiology and the effects of parameters that can influence the incidence and severity of ocular injuries in Iran. The present study tried to determine epidemiological aspects of ocular traumatic injuries and evaluate their effects on different types of ocular injury. The case series included 1950 consecutive patients with acute ophthalmic trauma presented to the emergency ward of Farabi Hospital in Tehran. Information was collected by interviewing patients and having them fill in a questionnaire. The final diagnosis was made by a medical resident. If there was a difficulty or doubt in diagnosis or classification, confirmation of diagnosis was made by senior faculty. Ocular injuries were classified into globe and non-globe injuries according to the site of injury. Mechanical globe injuries were classified according to Birmingham Eye Trauma Terminology (BETT) into closed and open injuries. The mean age of patients was 28.8 ± 12.8 years; 87.6% were male. The most common causes of injury were work-related (49.0%) and chance events (42.0%). The most frequent ocular injury was globe injury (95.6%), including mechanical (77.6% closed and 5.9% open), chemical (7.6%), photic (2.3%) and thermal (2.2%) injuries. Non-globe injury also occurred in 10.8% of patients; both globe and non-globe injuries occurred in 6.5% of patients. The hospitalization rate in all patients was 8.8%. Previous history of eye trauma was significantly more common in the group with isolated globe injuries (P < 0.001). History of eye trauma is a risk factor for globe injuries and female gender is a risk factor only for non-globe injuries. These two factors may predict future eye injury and increase its risk by 5.2 and 1.6 times, respectively.
尽管发达国家已明确描述了眼外伤的发病率,但关于伊朗眼外伤的流行病学以及可能影响眼外伤发病率和严重程度的参数的影响,鲜有公开数据。本研究试图确定眼外伤的流行病学特征,并评估其对不同类型眼外伤的影响。该病例系列包括1950例连续就诊于德黑兰法拉比医院急诊病房的急性眼科外伤患者。通过访谈患者并让他们填写问卷来收集信息。最终诊断由住院医师做出。如果在诊断或分类上存在困难或疑问,则由资深教员进行诊断确认。眼外伤根据损伤部位分为眼球损伤和非眼球损伤。机械性眼球损伤根据伯明翰眼外伤术语(BETT)分为闭合性和开放性损伤。患者的平均年龄为28.8±12.8岁;87.6%为男性。最常见的损伤原因是工作相关(49.0%)和偶然事件(42.0%)。最常见的眼外伤是眼球损伤(95.6%),包括机械性损伤(77.6%为闭合性,5.9%为开放性)、化学性损伤(7.6%)、光性损伤(2.3%)和热性损伤(2.2%)。10.8%的患者发生了非眼球损伤;6.5%的患者同时发生了眼球和非眼球损伤。所有患者的住院率为8.8%。既往眼外伤史在单纯眼球损伤组中明显更常见(P<0.001)。眼外伤史是眼球损伤的危险因素,而女性性别仅是非眼球损伤的危险因素。这两个因素可能预测未来眼外伤,并分别将其风险增加5.2倍和1.6倍。