Cobelli Claudio, Man Chiara Dalla, Sparacino Giovanni, Magni Lalo, De Nicolao Giuseppe, Kovatchev Boris P
Department of Information Engineering, University of Padova, Via Gradenigo 6B, 35131 Padova, Italy.
IEEE Rev Biomed Eng. 2009 Jan 1;2:54-96. doi: 10.1109/RBME.2009.2036073.
The control of diabetes is an interdisciplinary endeavor, which includes a significant biomedical engineering component, with traditions of success beginning in the early 1960s. It began with modeling of the insulin-glucose system, and progressed to large-scale in silico experiments, and automated closed-loop control (artificial pancreas). Here, we follow these engineering efforts through the last, almost 50 years. We begin with the now classic minimal modeling approach and discuss a number of subsequent models, which have recently resulted in the first in silico simulation model accepted as substitute to animal trials in the quest for optimal diabetes control. We then review metabolic monitoring, with a particular emphasis on the new continuous glucose sensors, on the analyses of their time-series signals, and on the opportunities that they present for automation of diabetes control. Finally, we review control strategies that have been successfully employed in vivo or in silico, presenting a promise for the development of a future artificial pancreas and, in particular, discuss a modular architecture for building closed-loop control systems, including insulin delivery and patient safety supervision layers. We conclude with a brief discussion of the unique interactions between human physiology, behavioral events, engineering modeling and control relevant to diabetes.
糖尿病的控制是一项跨学科的工作,其中包括一个重要的生物医学工程组成部分,其成功传统始于20世纪60年代初。它始于胰岛素 - 葡萄糖系统的建模,进而发展到大规模的计算机模拟实验以及自动化闭环控制(人工胰腺)。在此,我们追溯这些工程方面的努力,时间跨度近50年。我们从现在经典的最小建模方法开始,讨论一些后续模型,这些模型最近产生了第一个被接受作为动物试验替代方案的计算机模拟模型,用于寻求最佳糖尿病控制。然后我们回顾代谢监测,特别强调新型连续血糖传感器、对其时间序列信号的分析以及它们为糖尿病控制自动化带来的机遇。最后,我们回顾已在体内或计算机模拟中成功应用的控制策略,这些策略为未来人工胰腺的发展带来了希望,特别是讨论构建闭环控制系统的模块化架构,包括胰岛素输送和患者安全监督层。我们最后简要讨论与糖尿病相关的人体生理学、行为事件、工程建模和控制之间的独特相互作用。