Buvé Anne
Department of Microbiology, Institute of Tropical Medicine Nationalestraat 155, B-2000 Antwerp Belgium.
F1000 Med Rep. 2010 Jun 16;2:41. doi: 10.3410/M2-41.
Overwhelming evidence from observational epidemiological studies indicates that herpes simplex virus type 2 (HSV-2) infection enhances the risk of acquiring HIV infection. Studies of genital shedding of HIV have suggested that HSV-2 infection also increases the onward transmission of HIV-1 by HIV/HSV-2 co-infected patients. Several randomized controlled trials were initiated to assess the impact of HSV-2 suppressive therapy on the acquisition of HIV infection by HSV-2 infected men and women, and on the onward transmission of HIV by HSV-2/HIV co-infected men and women. In the past 2 years the results of these trials have been published. HSV-2 suppressive therapy was not found to have any effect on HIV acquisition nor on onward transmission of HIV. However, suppressive therapy with acyclovir was found to slow down disease progression in HIV/HSV-2 co-infected patients. The effect was rather modest and cost-effectiveness studies are needed to assess whether HSV-2 suppressive therapy has a place in the management of HIV-1 infected patients, especially in low and middle income countries.
观察性流行病学研究的大量证据表明,2型单纯疱疹病毒(HSV-2)感染会增加感染HIV的风险。对HIV生殖器脱落情况的研究表明,HSV-2感染还会增加HIV/HSV-2合并感染患者传播HIV-1的几率。开展了多项随机对照试验,以评估HSV-2抑制疗法对HSV-2感染的男性和女性感染HIV的影响,以及对HSV-2/HIV合并感染的男性和女性传播HIV的影响。在过去两年中,这些试验的结果已发表。未发现HSV-2抑制疗法对HIV感染或HIV传播有任何影响。然而,发现用阿昔洛韦进行抑制疗法可减缓HIV/HSV-2合并感染患者的疾病进展。这种效果相当有限,需要进行成本效益研究,以评估HSV-2抑制疗法在管理HIV-1感染患者中是否有一席之地,尤其是在低收入和中等收入国家。