• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英籍少数族裔女性及其给新生儿哺乳的经历。

UK-born ethnic minority women and their experiences of feeding their newborn infant.

机构信息

Midwifery Department, City University, 20 Bartholomew Close, London EC1A 7QN, UK.

出版信息

Midwifery. 2011 Oct;27(5):595-602. doi: 10.1016/j.midw.2010.06.016. Epub 2010 Oct 29.

DOI:10.1016/j.midw.2010.06.016
PMID:21035928
Abstract

OBJECTIVE

to explore the factors that impact on UK-born ethnic minority women's experiences of and decisions around feeding their infant.

DESIGN

in-depth semi-structured interviews.

PARTICIPANTS

34 UK-born women of Black African, Black Caribbean, Pakistani, Bangladeshi, Indian and Irish parentage and 30 health-care professionals.

SETTING

women and health-care professionals were recruited primarily from hospitals serving large numbers of ethnic minority women in London and Birmingham.

FINDINGS AND CONCLUSIONS

despite being aware of the benefits of exclusive breast feeding, many women chose to feed their infant with formula. The main barriers to breast feeding were the perceived difficulties of breast feeding, a family preference for formula feed, and embarrassment about breast feeding in front of others. Reports from women of South Asian parentage, particularly those who lived with an extended family, suggested that their intentions to breast feed were compromised by the context of their family life. The lack of privacy in these households and grandparental pressure appeared to be key issues. Unlike other participants, Irish women reported an intention to feed their infant with formula before giving birth. The key facilitators to breast feeding were the self-confidence and determination of women and the supportive role of health-care professionals.

IMPLICATIONS FOR PRACTICE

these findings point to common but also culturally specific mechanisms that may hinder both the initiation and maintenance of breast feeding in UK-born ethnic minority women. They signal potential benefits from the inclusion of family members in breast-feeding support programmes.

摘要

目的

探讨影响英国出生的少数族裔女性母乳喂养经历和决策的因素。

设计

深入的半结构式访谈。

参与者

34 名英国出生的黑种人、加勒比黑种人、巴基斯坦人、孟加拉国人、印度人和爱尔兰人后裔的女性和 30 名医疗保健专业人员。

地点

主要从伦敦和伯明翰的几家服务于大量少数族裔女性的医院招募妇女和医疗保健专业人员。

结果与结论

尽管许多女性意识到纯母乳喂养的好处,但她们还是选择用配方奶喂养婴儿。母乳喂养的主要障碍是母乳喂养的难度、家庭对配方奶的偏好以及在他人面前母乳喂养的尴尬。南亚裔母亲的报告,特别是那些与大家庭一起生活的人,表明她们母乳喂养的意愿受到家庭生活环境的影响。这些家庭缺乏隐私和祖父母的压力似乎是关键问题。与其他参与者不同,爱尔兰妇女在分娩前报告说打算用配方奶喂养婴儿。母乳喂养的主要促进因素是妇女的自信和决心以及医疗保健专业人员的支持作用。

实践意义

这些发现表明,在英国出生的少数族裔女性中,既有普遍存在的,也有特定于文化的机制可能会阻碍母乳喂养的开始和维持。这些发现表明,将家庭成员纳入母乳喂养支持计划可能会带来潜在的好处。

相似文献

1
UK-born ethnic minority women and their experiences of feeding their newborn infant.英籍少数族裔女性及其给新生儿哺乳的经历。
Midwifery. 2011 Oct;27(5):595-602. doi: 10.1016/j.midw.2010.06.016. Epub 2010 Oct 29.
2
South Asian grandmothers' influence on breast feeding in Bristol.南亚祖母对布里斯托尔母乳喂养情况的影响。
Midwifery. 2003 Dec;19(4):318-27. doi: 10.1016/s0266-6138(03)00045-7.
3
'Breast is not always best': South Asian women's experiences of infant feeding in the UK within an acculturation framework.“母乳喂养并非总是最佳选择”:在文化适应框架下英国南亚裔女性的婴儿喂养体验。
Matern Child Nutr. 2012 Jan;8(1):72-87. doi: 10.1111/j.1740-8709.2010.00253.x. Epub 2010 Jul 12.
4
"It pains me because as a woman you have to breastfeed your baby": decision-making about infant feeding among African women living with HIV in the UK.“这让我很痛苦,因为作为一名女性,你必须母乳喂养你的宝宝”:英国感染艾滋病毒的非洲女性在婴儿喂养问题上的决策。
Sex Transm Infect. 2016 Aug;92(5):331-6. doi: 10.1136/sextrans-2015-052224. Epub 2016 Jan 12.
5
Pakistani women: feeding decisions.巴基斯坦女性:喂养决策。
RCM Midwives. 2007 Jul-Aug;10(7):328-31.
6
Lack of change in birthweights of infants by generational status among Indian, Pakistani, Bangladeshi, Black Caribbean, and Black African mothers in a British cohort study.在一项英国队列研究中,印度、巴基斯坦、孟加拉国、加勒比黑人及非洲黑人母亲所生婴儿的出生体重并未因代际状况而发生变化。
Int J Epidemiol. 2004 Dec;33(6):1279-85. doi: 10.1093/ije/dyh186. Epub 2004 May 20.
7
A qualitative study of infant feeding decisions among low-income women in the Republic of Ireland.爱尔兰共和国低收入妇女婴儿喂养决策的定性研究。
Midwifery. 2013 May;29(5):453-60. doi: 10.1016/j.midw.2012.03.001. Epub 2012 Nov 9.
8
A descriptive account of New Zealand mothers' responses to open-ended questions on their breast feeding experiences.对新西兰母亲就其母乳喂养经历的开放式问题所做回答的描述性说明。
Midwifery. 2007 Dec;23(4):372-81. doi: 10.1016/j.midw.2006.01.002. Epub 2006 Nov 27.
9
Breastfeeding practices 2008-2009 among Chinese mothers living in Ireland: a mixed methods study.2008-2009 年居住在爱尔兰的中国母亲母乳喂养行为:混合方法研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Jan 23;20(1):51. doi: 10.1186/s12884-019-2713-9.
10
Promoting successful breast feeding among women with a low income.促进低收入女性成功进行母乳喂养。
Midwifery. 1998 Jun;14(2):94-100. doi: 10.1016/s0266-6138(98)90004-3.

引用本文的文献

1
Engaging South Asian Communities in the United Kingdom to Explore Infant Feeding Practices and Inform Intervention Development: Application of the REPLACE Approach.让英国的南亚社区参与探索婴儿喂养方式并为干预措施的制定提供信息:REPLACE方法的应用。
Matern Child Nutr. 2025 Jul;21(3):e70009. doi: 10.1111/mcn.70009. Epub 2025 Feb 20.
2
Where Are the Irish in Research on Ethnic Health Inequalities in Britain? A State-Of-The-Art Literature Review.英国种族健康不平等研究中的爱尔兰人情况如何?一项最新文献综述。
Sociol Health Illn. 2025 Jan;47(1):e13874. doi: 10.1111/1467-9566.13874.
3
Comprehensiveness of infant formula and bottle feeding resources: A review of information from Australian healthcare organisations.
婴儿配方奶粉和奶瓶喂养资源的全面性:对澳大利亚医疗机构信息的综述。
Matern Child Nutr. 2022 Apr;18(2):e13309. doi: 10.1111/mcn.13309. Epub 2021 Dec 15.
4
Women's Perceptions and Experiences of Breastfeeding: a scoping review of the literature.女性对母乳喂养的认知和体验:文献综述
BMC Public Health. 2021 Nov 26;21(1):2169. doi: 10.1186/s12889-021-12216-3.
5
Improving support for breastfeeding mothers: a qualitative study on the experiences of breastfeeding among mothers who reside in a deprived and culturally diverse community.改善对母乳喂养母亲的支持:一项关于居住在贫困和文化多样社区的母亲母乳喂养经历的定性研究。
Int J Equity Health. 2021 Apr 6;20(1):92. doi: 10.1186/s12939-021-01419-0.
6
Promoting healthy weight for all young children: a mixed methods study of child and family health nurses' perceptions of barriers and how to overcome them.促进所有幼儿的健康体重:一项关于儿童和家庭健康护士对障碍的认知以及如何克服这些障碍的混合方法研究。
BMC Nurs. 2020 Sep 14;19:84. doi: 10.1186/s12912-020-00477-z. eCollection 2020.
7
Breastfeeding beliefs and experiences of African immigrant mothers in high-income countries: A systematic review.高收入国家中非洲移民母亲的母乳喂养信念和经验:系统评价。
Matern Child Nutr. 2020 Jul;16(3):e12970. doi: 10.1111/mcn.12970. Epub 2020 Mar 5.
8
Mothers' Concerns for Personal Safety and Privacy While Breastfeeding: An Unexplored Phenomenon.母亲在母乳喂养时对个人安全和隐私的担忧:一种未被探索的现象。
Breastfeed Med. 2018 Apr;13(3):181-188. doi: 10.1089/bfm.2017.0187. Epub 2018 Feb 28.
9
Bangladeshi women's experiences of infant feeding in the London Borough of Tower Hamlets.孟加拉国女性在伦敦陶尔哈姆莱茨区的母乳喂养经历。
Matern Child Nutr. 2016 Jul;12(3):484-99. doi: 10.1111/mcn.12169. Epub 2015 Feb 16.
10
'I thought it would keep them all quiet'. Women's experiences of breastfeeding as illusions of compliance: an interpretive phenomenological study.“我原以为这能让他们都安静下来”。女性将母乳喂养经历视为顺从假象:一项诠释现象学研究。
J Adv Nurs. 2015 May;71(5):1076-86. doi: 10.1111/jan.12592. Epub 2014 Dec 8.