Department of Epidemiology and Public Health, University College London, 1-19 Torrington Place, London WC1E 6BT, UK.
J Public Health (Oxf). 2011 Sep;33(3):430-8. doi: 10.1093/pubmed/fdq093. Epub 2010 Nov 2.
Whether the higher coronary mortality in South Asians compared with White populations is due to a higher incidence of disease is not known. This study assessed cumulative incidence of chest pain in South Asians and Whites, and prognosis of chest pain.
Over seven phases of 18-year follow-up of the Whitehall-II study (9,775 civil servants: 9,195 White, 580 South Asian), chest pain was assessed using the Rose questionnaire. Coronary death/non-fatal myocardial infarction was examined comparing those with chest pain to those with no chest pain at baseline.
South Asians had higher cumulative frequencies of typical angina by Phase 7 (17.0 versus 11.3%, P < 0.001) and exertional chest pain (15.4 versus 8.5%, P < 0.001) compared with Whites. Typical angina and exertional chest pain at baseline were associated with a worse prognosis compared with those with no chest pain in both groups (typical angina, South Asians: HR, 4.67 and 95% CI, 2.12-0.30; Whites: HR, 3.56 95% CI, 2.59-4.88). Baseline non-exertional chest pain did not confer a worse prognosis. Across all types of pain, prognosis was worse in South Asians.
South Asians had higher cumulative incidence of angina than Whites. In both, typical angina and exertional chest pain were associated with worse prognosis compared with those with no chest pain.
南亚人比白人的冠心病死亡率更高,其原因是否是因为前者的发病率更高,目前尚不清楚。本研究评估了南亚人和白人胸痛的累积发病率,以及胸痛的预后。
在 Whitehall-II 研究的七个阶段(18 年的随访期内,共 9775 名公务员,9195 名白人,580 名南亚人)中,通过 Rose 问卷评估胸痛。通过比较基线时有胸痛和无胸痛的人,来评估冠心病死亡/非致死性心肌梗死的情况。
与白人相比,南亚人在第 7 阶段有更高的典型心绞痛累积频率(17.0%比 11.3%,P<0.001)和劳累性胸痛累积频率(15.4%比 8.5%,P<0.001)。两组中,典型心绞痛和劳累性胸痛均与预后不良相关,与无胸痛的人相比(典型心绞痛,南亚人:HR 为 4.67,95% CI 为 2.12-0.30;白人:HR 为 3.56,95% CI 为 2.59-4.88)。基线时无劳累性胸痛与预后不良无关。在所有类型的疼痛中,南亚人的预后都更差。
南亚人的心绞痛累积发病率高于白人。在两组中,与无胸痛的人相比,典型心绞痛和劳累性胸痛与更差的预后相关。