Reyes M B, Lorca M, Muñoz P, Frasch A C
Instituto de Investigaciones Bioquímicas Fundación Campomar, Buenos Aires, Argentina.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1990 Apr;87(7):2846-50. doi: 10.1073/pnas.87.7.2846.
A panel of Trypanosoma cruzi antigens produced by recombinant DNA techniques was used to analyze the IgM and IgG specificities present in sera from 22 mothers with chronic Chagas disease and their newborn infants. Ten of the newborns were congenitally infected and the other 12 children were healthy. While in most cases IgG specificities in the newborns mirrored those of their mothers, congenitally infected newborns had, in addition, IgG specificities that were undetectable in their mothers. The new IgG specificities observed most frequently were against a shed acute-phase antigen (SAPA), and less frequently, against other nine different parasite antigens. Thus, SAPA is able to identify new fetal IgGs because antibodies against this antigen are generated during the acute phase of the infection and not in their chronically infected mothers. Sera from congenital cases also had IgMs against several parasite antigens, but again, SAPA was the most frequently detected. Neither IgMs nor new IgG specificities were detected in healthy children born to mothers with Chagas disease. We conclude that individual antigens can be used to detect new IgG specificities present in the cord blood from infected newborns. Furthermore, detection of IgMs and new fetal IgGs with recombinant antigens may be used to sort out congenitally infected infants from uninfected ones, a method that might be applied to other infectious diseases.
利用重组DNA技术制备的一组克氏锥虫抗原,分析了22例慢性恰加斯病母亲及其新生儿血清中的IgM和IgG特异性。其中10例新生儿为先天性感染,另外12名儿童健康。虽然在大多数情况下,新生儿的IgG特异性反映了其母亲的特异性,但先天性感染的新生儿还具有其母亲中未检测到的IgG特异性。最常观察到的新的IgG特异性是针对一种脱落的急性期抗原(SAPA),较少见的是针对其他九种不同的寄生虫抗原。因此,SAPA能够识别新的胎儿IgG,因为针对该抗原的抗体是在感染急性期产生的,而不是在其慢性感染的母亲中产生。先天性病例的血清中也有针对几种寄生虫抗原的IgM,但同样,SAPA是最常检测到的。在恰加斯病母亲所生的健康儿童中未检测到IgM和新的IgG特异性。我们得出结论,单个抗原可用于检测感染新生儿脐带血中存在的新的IgG特异性。此外,用重组抗原检测IgM和新的胎儿IgG可用于区分先天性感染婴儿和未感染婴儿,该方法可能适用于其他传染病。