Dept. of Pediatrics, Steele Children's Research Center, Univ. of Arizona Health Sciences Center; 1501 N. Campbell Ave., Tucson, AZ 85724, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2011 Feb;300(2):G191-201. doi: 10.1152/ajpgi.00496.2010. Epub 2010 Nov 18.
Chronic inflammatory disorders such as inflammatory bowel diseases (IBDs) affect bone metabolism and are frequently associated with the presence of osteopenia, osteoporosis, and increased risk of fractures. Although several mechanisms may contribute to skeletal abnormalities in IBD patients, inflammation and inflammatory mediators such as TNF, IL-1β, and IL-6 may be the most critical. It is not clear whether the changes in bone metabolism leading to decreased mineral density are the result of decreased bone formation, increased bone resorption, or both, with varying results reported in experimental models of IBD and in pediatric and adult IBD patients. New data, including our own, challenge the conventional views, and contributes to the unraveling of an increasingly complex network of interactions leading to the inflammation-associated bone loss. Since nutritional interventions (dietary calcium and vitamin D supplementation) are of limited efficacy in IBD patients, understanding the pathophysiology of osteopenia and osteoporosis in Crohn's disease and ulcerative colitis is critical for the correct choice of available treatments or the development of new targeted therapies. In this review, we discuss current concepts explaining the effects of inflammation, inflammatory mediators and their signaling effectors on calcium and phosphate homeostasis, osteoblast and osteoclast function, and the potential limitations of vitamin D used as an immunomodulator and anabolic hormone in IBD.
慢性炎症性疾病,如炎症性肠病(IBD),会影响骨代谢,并常伴有骨量减少、骨质疏松症和骨折风险增加。尽管有几种机制可能导致 IBD 患者骨骼异常,但炎症和炎症介质(如 TNF、IL-1β 和 IL-6)可能是最关键的因素。目前尚不清楚导致骨密度降低的骨代谢变化是由于骨形成减少、骨吸收增加还是两者共同作用所致,在 IBD 的实验模型和儿科及成人 IBD 患者中,报告的结果有所不同。包括我们自己的新数据,挑战了传统观点,并有助于揭示导致炎症相关骨丢失的日益复杂的相互作用网络。由于营养干预(饮食钙和维生素 D 补充)对 IBD 患者疗效有限,因此了解克罗恩病和溃疡性结肠炎中骨质疏松症和骨软化症的病理生理学对于正确选择现有治疗方法或开发新的靶向治疗方法至关重要。在这篇综述中,我们讨论了目前解释炎症、炎症介质及其信号效应物对钙和磷酸盐稳态、成骨细胞和破骨细胞功能的影响的概念,以及维生素 D 作为免疫调节剂和合成代谢激素在 IBD 中的潜在局限性。