Wejstål R, Hermodsson S, Iwarson S, Norkrans G
Department of Infectious Diseases, Ostra Hospital, Göteborg, Sweden.
J Med Virol. 1990 Mar;30(3):178-80. doi: 10.1002/jmv.1890300306.
Eight women with chronic hepatitis C virus (HCV) infection during pregnancy gave birth to 11 children. Five of these children had elevated ALT, but only two had increased levels in more than one sample. All children tested before 6 months of age were positive for anti-HCV at most up to 7 months of age and then became negative. One child with a maximum ALT level of 8.4 mukat/l however, regained anti-HCV positivity at 12 months of age, and a liver biopsy at 21 months of age showed resolving hepatitis. Passively acquired HCV antibodies are obviously found in newborns of anti-HCV-positive mothers with chronic hepatitis. In 1 of 11 children, active anti-HCV production and concomitant liver disease suggested mother to infant transmission of hepatitis C virus infection.
8名在孕期感染慢性丙型肝炎病毒(HCV)的女性产下了11名儿童。其中5名儿童的丙氨酸转氨酶(ALT)升高,但只有2名儿童在不止一份样本中出现水平升高。所有在6个月龄前接受检测的儿童,抗-HCV最多在7个月龄时呈阳性,随后转为阴性。然而,1名ALT最高水平为8.4微卡/升的儿童在12个月龄时抗-HCV再次呈阳性,21个月龄时肝脏活检显示肝炎正在消退。在患有慢性肝炎的抗-HCV阳性母亲的新生儿中明显可发现被动获得的HCV抗体。在11名儿童中有1名出现主动抗-HCV产生及伴随的肝脏疾病,提示丙型肝炎病毒感染的母婴传播。