Signal Transduction Program, Sanford-Burnham Medical Research Institute, La Jolla, CA 92037, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 Dec 21;107(51):22237-42. doi: 10.1073/pnas.1015793108. Epub 2010 Dec 6.
Etiologic risk factors for hepatocellular carcinoma can be involved in the transformation process by directly targeting intracellular signaling pathways or by indirectly stimulating chronic cycles of hepatocyte destruction and regeneration. However, the contribution of these two routes to hepatocarcinogenesis has not been determined, partly because of the difficulty in distinguishing damaged and regenerated hepatocytes. Here we report that induced deletion of the damaged DNA binding protein 1 (DDB1) abrogates the self-renewing capacity of hepatocytes, resulting in compensatory proliferation of DDB1-expressing hepatocytes. Constitutive stimulation of this regeneration process leads to development of hepatocellular carcinoma, which surprisingly contains no disruption of the DDB1 gene, indicating a cell-nonautonomous role of DDB1 inactivation in tumor initiation. Our results suggest that viruses and hepatoxins may cause liver tumors by simply driving hepatocyte turnover without directly targeting cancer cells.
肝细胞癌的病因风险因素可通过直接靶向细胞内信号通路或间接刺激肝细胞破坏和再生的慢性循环而参与转化过程。然而,这两种途径对肝癌发生的贡献尚未确定,部分原因是难以区分受损和再生的肝细胞。在这里,我们报告诱导性缺失受损 DNA 结合蛋白 1 (DDB1) 可消除肝细胞的自我更新能力,导致表达 DDB1 的肝细胞代偿性增殖。这种再生过程的持续刺激导致肝细胞癌的发生,令人惊讶的是,DDB1 基因没有中断,这表明 DDB1 失活在肿瘤起始中的细胞非自主性作用。我们的结果表明,病毒和肝毒素可能通过简单地驱动肝细胞更替而不是直接靶向癌细胞来引起肝肿瘤。