Division of Allergy, Pulmonary, and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, Tennessee, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2011 Mar;300(3):F628-38. doi: 10.1152/ajprenal.00654.2010. Epub 2010 Dec 8.
This study evaluated the potential utility of albuminuria as a "biomarker" of acute kidney injury (AKI) and tested whether AKI induces renal expression of the normally silent albumin gene. Urine albumin concentrations were measured in mice with five different AKI models (maleate, ischemia-reperfusion, rhabdomyolysis, endotoxemia, ureteral obstruction). Albumin gene induction in renal cortex, and in antimycin A-injured cultured proximal tubular cells, was assessed (mRNA levels; RNA polymerase II binding to the albumin gene). Albumin's clinical performance as an AKI biomarker was also tested (29 APACHE II-matched intensive care unit patients with and without AKI). Results were contrasted to those obtained for neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), an established "AKI biomarker" gene. The experimental and clinical assessments indicated albumin's equivalence to NGAL as an AKI biomarker (greater specificity in experimental AKI; slightly better receiver-operating curve in humans). Furthermore, experimental AKI markedly induced the albumin gene (mRNA/RNA polymerase II binding increases; comparable to those seen for NGAL). Albumin gene activation in patients with AKI was suggested by fivefold increases in RNA polymerase II binding to urinary fragments of the albumin gene (vs. AKI controls). Experimental AKI also increased renal cortical mRNA levels for α-fetoprotein (albumin's embryonic equivalent). A correlate in patients was increased urinary α-fetoprotein excretion. We conclude that AKI can unmask, in the kidney, the normally silent renal albumin and α-fetoprotein genes. In addition, the urinary protein data independently indicate that albuminuria, and perhaps α-fetoprotein, have substantial utility as biomarkers of acute tubular injury.
本研究评估了蛋白尿作为急性肾损伤 (AKI) “生物标志物”的潜在效用,并检验了 AKI 是否诱导肾脏中正常沉默的白蛋白基因表达。在五种不同 AKI 模型(马来酸、缺血再灌注、横纹肌溶解、内毒素血症、输尿管梗阻)的小鼠中测量尿液白蛋白浓度。评估了肾脏皮质中白蛋白基因的诱导作用,以及在抗霉素 A 损伤的培养近端肾小管细胞中(mRNA 水平;RNA 聚合酶 II 与白蛋白基因结合)。还测试了白蛋白作为 AKI 生物标志物的临床性能(29 名 APACHE II 匹配的重症监护病房患者,有无 AKI)。结果与已建立的“AKI 生物标志物”基因中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白 (NGAL) 的结果进行了对比。实验和临床评估表明,白蛋白作为 AKI 生物标志物与 NGAL 相当(在实验性 AKI 中具有更高的特异性;在人类中稍好的接受者操作曲线)。此外,实验性 AKI 明显诱导了白蛋白基因(mRNA/RNA 聚合酶 II 结合增加;与 NGAL 相似)。AKI 患者中白蛋白基因的激活通过 RNA 聚合酶 II 结合到尿液中白蛋白基因片段的五倍增加来提示(与 AKI 对照组相比)。实验性 AKI 还增加了肾脏皮质中α-胎蛋白(白蛋白的胚胎等价物)的 mRNA 水平。患者中的一个相关物是尿液中α-胎蛋白排泄量增加。我们得出结论,AKI 可以在肾脏中揭示正常沉默的肾脏白蛋白和α-胎蛋白基因。此外,尿蛋白数据独立表明,白蛋白尿,可能还有α-胎蛋白,作为急性肾小管损伤的生物标志物具有很大的效用。