Meers P D, Chow C K
Department of Microbiology, National University of Singapore.
J Clin Pathol. 1990 Jun;43(6):484-7. doi: 10.1136/jcp.43.6.484.
Boric acid has been used for over 20 years to preserve urine while in transit for bacteriological examination. It has been suggested that it may be toxic for some urinary pathogens. To investigate this several strains of bacteria and fungi commonly found in urine were exposed to different concentrations of boric acid in nutrient broth. Viable counts were made at the outset and at intervals for up to 24 hours at room temperature to detect bacteriostatic or bactericidal effects. At concentrations between 10 and 20 g/l boric acid was bacteriostatic or fungistatic for very nearly all the common urinary pathogens. At 10 g/l boric acid was weakly bactericidal for some strains of Acinetobacter calcoaceticus and Pseudomonas aeruginosa, though higher concentrations were bacteriostatic only. Group B streptococci varied in their response to boric acid, but for most of them 10 or 20 g/l was satisfactorily bacteriostatic. It is concluded that boric acid is rarely toxic, and when it is, the effect is usually sufficiently delayed to be of only theoretical importance.
硼酸已被用于尿液运送过程中的保存长达20多年,以用于细菌学检查。有人提出它可能对某些尿路病原体有毒性。为了对此进行研究,将几种尿液中常见的细菌和真菌菌株置于营养肉汤中,暴露于不同浓度的硼酸中。在室温下,在实验开始时及之后长达24小时的间隔时间内进行活菌计数,以检测抑菌或杀菌作用。在浓度为10至20克/升时,硼酸对几乎所有常见的尿路病原体均有抑菌或抑真菌作用。在10克/升时,硼酸对某些醋酸钙不动杆菌和铜绿假单胞菌菌株有微弱的杀菌作用,不过更高浓度时仅具有抑菌作用。B族链球菌对硼酸的反应各不相同,但对大多数菌株而言,10或20克/升能起到令人满意的抑菌作用。结论是硼酸很少有毒性,即便有毒性,其作用通常也会延迟到仅具有理论意义。