National Skin Centre, Singapore.
Ann Acad Med Singap. 2010 Nov;39(11):843-7.
Dermatomyositis (DM) is a multisystem inflammatory disease with a strong association with malignancy. We aimed to describe a series of Asian patients with DM and identify any significant clinical factors associated with malignancy.
This was a retrospective review of a multi-racial cohort of 69 Asian patients diagnosed with DM over an 11-year period from 1996 to 2006.
Malignancy was detected in 15 out of 68 patients (22%), the most common of which was nasopharyngeal carcinoma (7 cases). Compared to the non-malignancy group, the malignancy-associated group was older and had more male patients. There were no statistically significant clinical, serological or laboratory factors associated with a higher risk of malignancy.
This study highlights the importance of ongoing malignancy screening especially for nasopharyngeal carcinoma in Asian patients with DM.
皮肌炎(DM)是一种多系统炎症性疾病,与恶性肿瘤密切相关。我们旨在描述一系列亚洲皮肌炎患者,并确定与恶性肿瘤相关的任何重要临床因素。
这是一项对 1996 年至 2006 年间 68 例亚洲皮肌炎患者的多民族队列进行的回顾性研究。
在 68 例患者中,有 15 例(22%)检测到恶性肿瘤,其中最常见的是鼻咽癌(7 例)。与非恶性肿瘤组相比,恶性肿瘤相关组的患者年龄更大,男性患者更多。没有任何统计学上显著的临床、血清学或实验室因素与更高的恶性肿瘤风险相关。
本研究强调了对亚洲皮肌炎患者进行持续恶性肿瘤筛查的重要性,特别是对鼻咽癌的筛查。